Jude 1:21

A Call to Persevere

20But you, beloved, by building yourselves up in your most holy faith and praying in the Holy Spirit,21keep yourselves in the love of God as you await the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
keep yourselves in the love of God as you await the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life.
American Standard Version (1901)
keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
Bible in Basic English
Keep yourselves in the love of God, looking for life eternal through the mercy of our Lord Jesus Christ.
Douay-Rheims 1899
Keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ, unto life everlasting.
Free Bible Version
keep yourselves safe in God's love, and wait for the mercy of our Lord Jesus Christ who brings eternal life.
Geneva Bible 1599
And keepe your selues in the loue of God, looking for the mercie of our Lord Iesus Christ, vnto eternall life.
King James (Authorized) Version
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.
Plain English Version
Always remember that God loves you, and live for him while you wait for our leader Jesus Christ to come back. He feels very sorry for you, and he is good to you, so he will let you live with him for ever.
Translation for Translators
Keep conducting your lives in a way that is appropriate for those whom God loves. Keep constantly expecting that our Lord Jesus Christ will act mercifully toward you. Keep expecting that until the time when we begin living eternally with him.
Unlocked Literal Bible
Keep yourselves in God's love, and wait for the mercy of our Lord Jesus Christ that brings you eternal life.
Noah Webster Bible
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
World English Bible
Keep yourselves in God’s love, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ to eternal life.
Young's Literal Translation
yourselves in the love of God keep ye, waiting for the kindness of our Lord Jesus Christ — to life age-during;