Joshua 5:8

The Circumcision and Passover at Gilgal

7And Joshua raised up their sons in their place, and these were the ones he circumcised. Until this time they were still uncircumcised, since they had not been circumcised along the way.8And after all the nation had been circumcised, they stayed there in the camp until they were healed.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And after all the nation had been circumcised, they stayed there in the camp until they were healed.
American Standard Version (1901)
And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
Bible in Basic English
So when all the nation had undergone circumcision, they kept in their tents till they were well again.
Free Bible Version
Once they had all been circumcised, they stayed in the camp until they recovered.
Geneva Bible 1599
And when they had made an ende of circumcising al the people, they abode in the places in the campe till they were whole.
King James (Authorized) Version
And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
Translation for Translators
After all the Israeli males had been circumcised, they remained in the camp and rested until their wounds were healed.
Unlocked Literal Bible
When they were all circumcised, they remained where they were in the camp until they healed.
Noah Webster Bible
And it came to pass when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.
World English Bible
When they were done circumcising the whole nation, they stayed in their places in the camp until they were healed.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass when all the nation have completed to be circumcised, that they abide in their places in the camp till their recovering;