Menu

Job 42:17

Job 42:17 in Multiple Translations

And so Job died, old and full of years.

So Job died, being old and full of days.

So Job died, being old and full of days.

And Job came to his end, old and full of days.

Then Job died at an old age, having lived a very full life.

So Iob dyed, being old, and full of dayes.

and Job dieth, aged and satisfied [with] days.

So Job died, being old and full of days.

So Job died, being old and full of days.

He was very old [DOU] when he died.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 42:17

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 42:17 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יָּ֣מָת אִיּ֔וֹב זָקֵ֖ן וּ/שְׂבַ֥ע יָמִֽים
וַ/יָּ֣מָת mûwth H4191 to die Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אִיּ֔וֹב ʼÎyôwb H347 Job N-proper
זָקֵ֖ן zâqên H2205 old Adj
וּ/שְׂבַ֥ע sâbêaʻ H7649 sated Conj | Adj
יָמִֽים yôwm H3117 day N-mp
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 42:17

וַ/יָּ֣מָת mûwth H4191 "to die" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Definition: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
Usage: Occurs in 695 OT verses. KJV: [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. See also: Genesis 2:17; Exodus 21:18; Numbers 35:21.
אִיּ֔וֹב ʼÎyôwb H347 "Job" N-proper
Job was a patriarch famous for his patience and is the subject of the book of Job, which explores his struggles and faith in God.
Definition: A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Job.1.1 Also named: Iōb (Ἰώβ "Job" G2492) § Job = "hated" a patriarch, the subject of the book of Job
Usage: Occurs in 52 OT verses. KJV: Job. See also: Job 1:1; Job 32:3; Ezekiel 14:20.
זָקֵ֖ן zâqên H2205 "old" Adj
This Hebrew word means old or elderly, as in the case of the elderly men who appeared to Abraham in Genesis 18:11. It can also refer to those in positions of authority, like the elders who helped Moses in Exodus 24:1. The term is used to describe respect and leadership.
Definition: : old 1) old 1a) old (of humans) 1b) elder (of those having authority) Also means: za.qen (זָקֵן ": elder" H2205)
Usage: Occurs in 171 OT verses. KJV: aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator. See also: Genesis 18:11; 1 Samuel 28:14; Psalms 105:22.
וּ/שְׂבַ֥ע sâbêaʻ H7649 "sated" Conj | Adj
This word means being sated or satisfied, either in a good or bad way. It can describe being full from eating or having too much of something. The KJV translates it as full or satisfied.
Definition: 1) sated, satisfied, surfeited 1a) sated, abounding, satisfied 1b) surfeited (bad sense)
Usage: Occurs in 10 OT verses. KJV: full (of), satisfied (with). See also: Genesis 25:8; Job 10:15; Proverbs 19:23.
יָמִֽים yôwm H3117 "day" N-mp
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Definition: : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Usage: Occurs in 1930 OT verses. KJV: age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. See also: Genesis 1:5; Genesis 33:13; Exodus 23:15.

Study Notes — Job 42:17

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Genesis 25:8 And at a ripe old age he breathed his last and died, old and contented, and was gathered to his people.
2 Genesis 15:15 You, however, will go to your fathers in peace and be buried at a ripe old age.
3 Job 5:26 You will come to the grave in full vigor, like a sheaf of grain gathered in season.
4 Psalms 91:16 With long life I will satisfy him and show him My salvation.”
5 Deuteronomy 6:2 so that you and your children and grandchildren may fear the LORD your God all the days of your lives by keeping all His statutes and commandments that I give you, and so that your days may be prolonged.
6 Proverbs 3:16 Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.

Job 42:17 Summary

[Job 42:17 tells us that Job died 'old and full of years', which means he lived a long and fulfilling life. This is a reminder that our lives are in God's hands, and He has a plan to prosper us, not to harm us (Jeremiah 29:11). As we trust in God, we can live each day with purpose and hope, knowing that our lives are not measured by our circumstances, but by our faith in Him (Romans 8:28). By living a life that honors God, we can leave a lasting legacy for our loved ones, just like Job did.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to be 'old and full of years' as described in Job 42:17?

This phrase suggests that Job lived a long and fulfilling life, much like the patriarchs in the book of Genesis, such as Abraham, who also died 'old and full of years' (Genesis 25:8).

How does Job's death relate to his earlier suffering?

Job's death, as recorded in Job 42:17, is a testament to God's faithfulness and sovereignty, even in the midst of suffering, as seen in Job's story, where God ultimately restored and blessed him (Job 42:10).

What can we learn from Job's legacy as described in this verse?

Job's legacy, as seen in Job 42:17, teaches us about the importance of trusting in God's plan and timing, even when we don't understand, and living a life that honors Him, as encouraged in Psalms 90:12, to 'number our days, that we may gain a heart of wisdom'

How does Job's life and death point to the gospel?

Job's story, including his death in Job 42:17, points to the gospel by highlighting the reality of suffering and death, but also the hope of eternal life and redemption through faith in God, as seen in Job's confidence in his Redeemer (Job 19:25) and fulfilled in Jesus Christ (1 Corinthians 15:55-57)

Reflection Questions

  1. What does it mean to live a life that is 'full of years', and how can I apply this to my own life?
  2. How can I trust in God's sovereignty and plan, even in the midst of uncertainty and suffering?
  3. What legacy do I want to leave for my family and loved ones, and how can I start living that out today?
  4. In what ways can I honor God with my life, and what does that look like in my daily choices and actions?

Gill's Exposition on Job 42:17

So Job died,.... As every man does, though he lived so long, and as Methuselah the oldest man did, Genesis 5:27; and though a good man, the best of men die as well as others: so Job died, as a good

Jamieson-Fausset-Brown on Job 42:17

Full of days - fully sated and contented with all the happiness that life could give him; realizing what Eliphaz had painted as the lot of the godly (Job 5:26, "Thou shalt come to thy grave in a full

Matthew Poole's Commentary on Job 42:17

After God had turned his captivity, as is said . Old and full of days; by which length of his days it seems most probable that he lived before the times of Moses, when the days of human life were much shortened, as he complains. END OF VOL. I.

Trapp's Commentary on Job 42:17

Job 42:17 So Job died, [being] old and full of days.Ver. 17. So Job died, being old and full of days] How long he lived we know not. The Rabbis say, about two hundred years, which was longer than either Abraham or Isaac lived; of both whom it is likewise said, that they were saturi dierum, sated with this earthly life, and desirous of life eternal. To those old men that would yet live longer, we may say, Cur non ut satur vitae conviva recedis? (Lucret.) It is enough, Lord, said Elijah. I desire to be dissolved, said Paul. Go forth, my soul, go forth to God, said Hilarion. What make I here? said Monica. Job is now as willing to die as ever he was to dine; he is satisfied with days, saith the text, not as a meat loathed, but as a dish, though well liked, that he had fed his full of. Laus Deo in Aeternum.

Ellicott's Commentary on Job 42:17

(17) So Job died, being old and full of days.—Such is the close of this mysterious book, which deals with the greatest problems that can engage the human mind, and shows us the way in which the ancients solved them, and the help which God vouchsafed them, apart from His covenant revelation and before the dawning of the Gospel light. And the great lesson of the history is the way in which the malice of Satan is foiled. He had insinuated that all service of God was interested and done for advantage. Job had clearly shown that he was capable of loving God even under the most severe afflictions; and the issue which was eventually brought about was no contradiction of this fact, inasmuch as it was entirely hidden from Job till long after his probation was ended, and therefore could have no influence upon his patience and faith. It is remarkable that Job is only twice mentioned in Scripture, once in the Old Testament and once in the New. Ezekiel was acquainted with Job’s history (Job 14:14; Job 14:20), and St. James (Job 5:11) refers to him as a familiar standard of patience. It is evident, however, that the Book of Job was well known, from the many instances in the Psalms and elsewhere in which we find traces of the influence produced by familiarity with the language of the book.

Adam Clarke's Commentary on Job 42:17

Verse 17. Job died, being old and full of days.] He had seen life in all its varieties; he had risen higher than all the men of the East, and sunk lower in affliction, poverty, and distress, than any other human being that had existed before, or has lived since. He died when he was satisfied with this life; this the word שבע seba implies. He knew the worst and the best of human life; and in himself the whole history of Providence was exemplified and illustrated, and many of its mysteries unfolded. We have now seen the end of the life of Job, and the end or design which God had in view by his afflictions and trials, in which he has shown us that he is very pitiful, and of tender mercy, James 5:11; and to discern this end of the Lord should be the object of every person who reads or studies it. Laus in excelsis Deo! Both in the Arabic and Septuagint there is a considerable and important addition at the end of the seventeenth verse, which extends to many lines; of this, with its variations, I have given a translation in the PREFACE. At the end of the Syriac version we have the following subscription: - "The Book of the righteous and renowned Job is finished, and contains 2553 verses." At the end of the Arabic is the following: - "It is completed by the assistance of the Most High God. The author of this copy would record that this book has been translated into Arabic from the Syriac language." "Glory be to God, the giver of understanding!" "The Book of Job is completed; and his age was two hundred and forty years." "Praise be to God for ever!" So closely does the Arabic translator copy the Syriac, that in the Polyglots one Latin version serves for both, with the exception of a few marginal readings at the bottom of the column to show where the Syriac varies. MASORETIC NOTES Number of verses, one thousand and seventy. Middle verse, Job 22:16. Sections, eight. AT the close of a book I have usually endeavoured to give some account of the author, or of him who was its chief subject. But the Book of Job is so unique in its subject and circumstances, that it is almost impossible to say any thing satisfactorily upon it, except in the way of notes on the text. There has been so much controversy on the person and era of Job, that he has almost been reduced to an ideal being, and the book itself considered rather as a splendid poem on an ethic subject than a real history of the man whose name it bears. The author, as we have already seen in the preface, is not known. It has been attributed to Job himself; to Elihu, one of his friends; to Moses; to some ancient Hebrew, whose name is unknown; to Solomon; to Isaiah the prophet; and to Ezra the scribe.

Cambridge Bible on Job 42:17

17. Job dies, old and full of days. “Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy” (James 5:11).

Barnes' Notes on Job 42:17

So Job died, being old and full of days - Having filled up the ordinary term of human life at that period of the world. He reached an honored old age, and when he died was not prematurely cut down.

Whedon's Commentary on Job 42:17

17. Job died, being old and full of days — The Septuagint adds: “And it is written that he will rise again with those whom the Lord raises up.”Also, “This man is described in [Gr.

Sermons on Job 42:17

SermonDescription
Roger Ellsworth Gathered to His People by Roger Ellsworth In this sermon, the speaker reflects on the death of Abraham and highlights a glimmer of hope found in the phrase "gathered to his people." The sermon emphasizes the inevitability
F.B. Meyer Gathered to His People by F.B. Meyer F.B. Meyer reflects on the life and legacy of Abraham, emphasizing his profound faith and the virtues that stemmed from it, such as courage, knowledge, self-control, patience, godl
Horatius Bonar Work, Rest, and Recompense. by Horatius Bonar Horatius Bonar emphasizes the importance of perseverance in our daily work as Christians, drawing from Daniel 12:13, which encourages believers to continue their journey until the
Charles E. Cowman Character With Age by Charles E. Cowman Charles E. Cowman preaches about the refining process of old ships and how it parallels the quality of character in old age, emphasizing that the straining and wrenching of life, a
D.L. Moody No Real Death by D.L. Moody D.L. Moody emphasizes that through Jesus Christ, death has been conquered, and believers can confidently proclaim that they will never truly die. He reflects on the promise of eter
Smith Wigglesworth The Grace of Longsuffering the Counterpart of "Gifts of healing." by Smith Wigglesworth Smith Wigglesworth emphasizes the significance of longsuffering as a prerequisite for the gifts of healing, urging believers to be filled with the Holy Spirit to understand and ope
Zac Poonen The Quality of Our Life Is More Important Than the Length of Our Life by Zac Poonen Zac Poonen emphasizes that the quality of our life, defined by fulfilling God's will, is far more important than its length. He illustrates that some can accomplish God's tasks in

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate