Job 35:6

Elihu Recalls God’s Justice

5Look to the heavens and see; gaze at the clouds high above you. 6If you sin, what do you accomplish against Him? If you multiply your transgressions, what do you do to Him? 7If you are righteous, what do you give Him, or what does He receive from your hand?

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
If you sin, what do you accomplish against Him? If you multiply your transgressions, what do you do to Him?
American Standard Version (1901)
If thou hast sinned, what effectest thou against him? And if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
Bible in Basic English
If you have done wrong, is he any the worse for it? and if your sins are great in number, what is it to him?
Free Bible Version
If you sin, how does that harm God? How do your many sins affect God?
King James (Authorized) Version
If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?
Translation for Translators
If you have sinned, that does not [RHQ] harm God at all. If many times you do things that are wrong, that certainly does not [RHQ] affect him [DOU].
Unlocked Literal Bible
If you have sinned, what harm do you do to God? If your transgressions pile up high, what do you do to him?
Noah Webster Bible
If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions are multiplied, what doest thou to him?
World English Bible
If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him?
Young's Literal Translation
If thou hast sinned, what dost thou against Him? And thy transgressions have been multiplied, What dost thou to Him?