Menu

Job 35:3

Job 35:3 in Multiple Translations

For you ask, ‘What does it profit me, and what benefit do I gain apart from sin?’

For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

That thou sayest, What advantage will it be unto thee? And, What profit shall I have, more than if I had sinned?

What profit is it to me, and how am I better off than if I had done wrong?

And you ask, ‘What benefit do I get? What good has it done me by not sinning?’

For thou hast said, What profiteth it thee and what auaileth it me, to purge me from my sinne?

For thou sayest, 'What doth it profit Thee! What do I profit from my sin?'

that you ask, ‘What advantage will it be to you? What profit will I have, more than if I had sinned?’

For thou saidst, What advantage will it be to thee? and , What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

For thou saidst: That which is right doth not please thee: or what will it profit thee if I sin?

and you say to God, ‘What good have I received for not sinning? What benefit have I received from that?’ [DOU, RHQ]

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 35:3

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 35:3 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB כִּֽי תֹ֭אמַר מַה יִּסְכָּן לָ֑/ךְ מָֽה אֹ֝עִ֗יל מֵֽ/חַטָּאתִֽ/י
כִּֽי kîy H3588 for Conj
תֹ֭אמַר ʼâmar H559 to say V-Qal-Imperf-2ms
מַה mâh H4100 what? Part
יִּסְכָּן çâkan H5532 be useful V-Qal-Imperf-3ms
לָ֑/ךְ Prep | Suff
מָֽה mâh H4100 what? Part
אֹ֝עִ֗יל yaʻal H3276 to gain V-Hiphil-Imperf-1cs
מֵֽ/חַטָּאתִֽ/י chaṭṭâʼâh H2403 sin Prep | N-fs | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 35:3

כִּֽי kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
תֹ֭אמַר ʼâmar H559 "to say" V-Qal-Imperf-2ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
מַה mâh H4100 "what?" Part
This Hebrew word means what or how, often used to ask questions or express surprise, like in Genesis when God asks Adam what he has done. It can also mean why or when, and is used in various ways throughout the Old Testament. It appears in many KJV translations, including how or what.
Definition: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may
Usage: Occurs in 655 OT verses. KJV: how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why. See also: Genesis 2:19; Numbers 21:5; 1 Samuel 19:5.
יִּסְכָּן çâkan H5532 "be useful" V-Qal-Imperf-3ms
This Hebrew word means to be useful or serve someone, like a steward helping their master. It appears in various forms, including being profitable or customary. In the Bible, it is used to describe being of benefit to others.
Definition: 1) to be of use or service or profit or benefit 1a) (Qal) 1a1) to be of use or service 1a2) servitor, steward (participle) 1a3) to benefit, profit 1b) (Hiphil) to be used, be wont, exhibit use or habit, show harmony with, be familiar with, know intimately
Usage: Occurs in 10 OT verses. KJV: acquaint (self), be advantage, [idiom] ever, (be, (un-)) profit(-able), treasurer, be wont. See also: Numbers 22:30; Job 22:21; Psalms 139:3.
לָ֑/ךְ "" Prep | Suff
מָֽה mâh H4100 "what?" Part
This Hebrew word means what or how, often used to ask questions or express surprise, like in Genesis when God asks Adam what he has done. It can also mean why or when, and is used in various ways throughout the Old Testament. It appears in many KJV translations, including how or what.
Definition: interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may
Usage: Occurs in 655 OT verses. KJV: how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why. See also: Genesis 2:19; Numbers 21:5; 1 Samuel 19:5.
אֹ֝עִ֗יל yaʻal H3276 "to gain" V-Hiphil-Imperf-1cs
This Hebrew word means to gain or ascend, and can also mean to be valuable or beneficial. It is used in various forms in the Bible to convey the idea of profit or advantage.
Definition: (Hiphil) to gain, profit, benefit, avail
Usage: Occurs in 21 OT verses. KJV: [idiom] at all, set forward, can do good, (be, have) profit, (able). See also: 1 Samuel 12:21; Isaiah 44:10; Proverbs 10:2.
מֵֽ/חַטָּאתִֽ/י chaṭṭâʼâh H2403 "sin" Prep | N-fs | Suff
This word describes sin, guilt, or punishment for sin, and also the sacrifice or purification made to atone for it. It is used in the Bible to describe the consequences and solutions for sin. The KJV translates it as 'punishment' or 'sin'.
Definition: sin, sinful thing
Usage: Occurs in 270 OT verses. KJV: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering). See also: Genesis 4:7; Numbers 12:11; Psalms 25:7.

Study Notes — Job 35:3

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Job 34:9 For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight in God.’
2 Malachi 3:14 You have said, ‘It is futile to serve God. What have we gained by keeping His requirements and walking mournfully before the LORD of Hosts?
3 Job 9:30–31 If I should wash myself with snow and cleanse my hands with lye, then You would plunge me into the pit, and even my own clothes would despise me.
4 Job 10:15 If I am guilty, woe to me! And even if I am righteous, I cannot lift my head. I am full of shame and aware of my affliction.
5 Psalms 73:13 Surely in vain I have kept my heart pure; in innocence I have washed my hands.
6 Job 31:2 For what is the allotment of God from above, or the heritage from the Almighty on high?
7 Job 9:21–22 Though I am blameless, I have no concern for myself; I despise my own life. It is all the same, and so I say, ‘He destroys both the blameless and the wicked.’
8 Job 21:15 Who is the Almighty, that we should serve Him, and what would we gain if we pray to Him?’

Job 35:3 Summary

This verse shows that Job is wondering what good it does to follow God's ways if he's not getting anything out of it. He's thinking that maybe sin is the way to get what he wants, but this is a mistaken idea. As Psalm 16:11 says, our gain and pleasure come from following God's paths, and as Romans 2:7 reminds us, we will be rewarded for patiently doing good. By trusting in God's goodness and sovereignty, we can find true profit and benefit in our lives.

Frequently Asked Questions

What is the main concern of the speaker in Job 35:3?

The speaker is questioning the idea that following God's way brings no benefit or profit, and that sin is the only way to gain something, as seen in Job 35:3, which reflects a similar sentiment to Psalm 73:13-14 where the psalmist questions the value of living a righteous life.

Is it wrong to question God's ways like Job does in this verse?

While it's natural to have questions and doubts, Job 35:3 shows that Elihu is addressing Job's attitude of self-justification, which is not the same as humbly seeking God's wisdom, as encouraged in Proverbs 3:5-6.

How does this verse relate to the concept of sin and its consequences?

Job 35:3 implies that the speaker believes sin is necessary to gain something, but this is a flawed perspective, as Romans 6:23 reminds us that the wages of sin is death, and that our gain comes from following God's ways, as seen in Psalm 19:11.

What is the significance of Elihu's response to Job in this context?

Elihu's response in Job 35:3 and the following verses serves as a correction to Job's perspective, pointing him back to God's sovereignty and wisdom, as seen in Job 36:22-23, and encouraging him to trust in God's goodness, as expressed in Psalm 100:5.

Reflection Questions

  1. What are some ways I try to gain profit or benefit in my own life, and are these methods pleasing to God?
  2. How do I respond when I feel like following God's ways is not bringing me the benefits I desire?
  3. In what ways can I trust in God's sovereignty and wisdom, even when I don't understand His ways?
  4. What are some Bible verses that remind me of the value of living a righteous life, and how can I apply these to my daily life?

Gill's Exposition on Job 35:3

For thou saidst, what advantage will it be unto thee?.... Meaning that his righteousness, his holy life and conversation, were of no avail to him: he received no more benefit by being righteous than

Jamieson-Fausset-Brown on Job 35:3

For thou saidst, What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?

Matthew Poole's Commentary on Job 35:3

This verse contains the proof of the foregoing charges. Job had oft affirmed that he was, and still continued to be, righteous, though he had no present benefit by it, but much bitterness with it; and God was not kind to Job, notwithstanding all his former and present piety, but dealt with him as if he had been a most wicked man; which was in effect to say, that he was more righteous than God. What advantage will it, to wit, his righteousness last mentioned, be unto thee, i.e. unto me; such changes of persons being very frequent in the Hebrew language. If I be cleansed from my sin; or, by the expiation of my sin; for the same Hebrew word signifies both to sin and to purge out or expiate sin. Or, by it (to wit, by my righteousness) more than by my sin. So the sense is, I have no more present benefit by all my care to please and serve God, than wicked men have by their sins against him. God regards my cries no more than theirs, and shows no more kindness or pity to me than he doth to the most profligate wretches. But still remember Job speaks not here of the future life, wherein he knew he should have much advantage, as he professed before, but only of this present state.

Trapp's Commentary on Job 35:3

Job 35:3 For thou saidst, What advantage will it be unto thee? [and], What profit shall I have, [if I be cleansed] from my sin?Ver. 3. For thou saidst, What advantage will it be unto thee?] Here he endeavours to prove the charge, grounding upon some words of Job’ s, as Job 9:22; Job 10:15, which seem to hold out thus much, that no good was to be gotten by leaving evil ways, since good men and bad suffer and perish together. But we must know, that Job herein reasoned not of those things that happen after death, but only of the prosperous or unhappy estate of this life present; denying, and that rightly, that we are hereby to judge God’ s love or hatred, or of any man’ s honest or dishonest conversation. Neither yet did he stand in defence of his own righteousness against God, but only appealed to God as a most wise and just judge, against the false accusations of his foe-like friends, who, by pouring oil into the fire, as it were, very much vexed and disquieted him all along. Or what profit shall I have if I be cleansed from my sin?] Or, What profit shall I have be it more than by my sin? This, if Elihu could have proved that Job had said, he might very well have justified what he had wished to him, and affirmed of him in the two last verses of the preceding chapter.

Adam Clarke's Commentary on Job 35:3

Verse 3. What advantage will it be unto thee?] As if he had said to God, "My righteousness cannot profit thee, nor do I find that it is of any benefit to myself." Or perhaps Elihu makes here a general assertion, which he afterwards endeavours to exemplify: Thou hast been reasoning how it may profit thee, and thou hast said, "What profit shall I have in righteousness more than in sin?"

Cambridge Bible on Job 35:3

2–4. Statement of Job’s charge against God that under His rule of the world to be righteous is no advantage to a man. The verses read, 2. Thinkest thou this to be thy right, And callest thou it, My just cause against God, 3. That thou sayest, What advantage hast thou? And, What am I profited more than if I had sinned? Throughout Elihu’s speeches there runs the idea of a cause or plea between Job and God. Job is regarded by him as maintaining that he has a right or just cause against God. Elihu here asks if Job considers that the rectitude of his cause will appear in his maintaining that godliness profits a man nothing?—the word this in Job 35:2 refers to the questions in Job 35:3. If Job could successfully maintain this contention his cause against God would be good. Therefore Elihu controverts his assertion, contending that righteousness does avail a man, as it must. Both parties conduct the dispute in a somewhat external way, meaning by the “advantage “of religion the possession of outward goods and immunity from suffering. Job does this of necessity, because he is still entangled in the old theory of retribution, though he is breaking through its meshes on one side. And Elihu in his theoretical argument naturally follows him, without referring to the deeper comforts of religion, the joy in God, with which some of the Psalmists delight themselves in affliction, Psalms 17:15; Psalms 73:23 seq.

Barnes' Notes on Job 35:3

For thou saidst - Another sentiment of a similar kind which Elihu proposes to examine.

Whedon's Commentary on Job 35:3

3. What profit… my sin — Literally, What shall I gain more than by my sin? In Job 9:22; Job 21:23-26 Job had seemed to say that the perfect and the wicked are alike to God.

Sermons on Job 35:3

SermonDescription
Zac Poonen (Basics) 51. Bringing Up Godly Children by Zac Poonen In this sermon, the speaker emphasizes the importance of teaching children to be honest and responsible. He uses the example of a child stealing a pencil and explains how ignoring
Carter Conlon The Last Day Return to Discernment Part 1 by Carter Conlon In the video, Brother Tom Larkin shares his experience in Zambia, where he witnessed the transformation of children living in desperate conditions. These children were once hopeles
Stephen Kaung Malachi on Repentance and Faithfulness by Stephen Kaung In this sermon, Brother Stephen Kahn begins by praying for the congregation to be filled with God's love and to be able to hear His voice. He emphasizes the importance of serving G
Michael L. Brown (Revival) Revival Presupposes Declension - Part 2 by Michael L. Brown In this sermon, the speaker discusses the three steps that lead to the decline of the people of God. The first step is when the acts of God become only a memory, leading to skeptic
J.C. Philpot A Confessing Sinner, and a Forgiving God by J.C. Philpot J.C. Philpot preaches about the importance of acknowledging our sinful nature and the impossibility of achieving perfection in ourselves. He emphasizes that true perfection is foun
Derek Melton Why Do Christians Have to Suffer? by Derek Melton Derek Melton emphasizes the importance of understanding and embracing Christian suffering, highlighting that suffering is a crucial part of the journey for those who love and follo
Jim Cymbala Making Sense of Life by Jim Cymbala In this sermon, the speaker focuses on a particular psalm that highlights the struggle of maintaining perspective and not getting discouraged in life. The psalmist expresses his fr

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate