Job 31:21

Job’s Final Appeal

20if his heart has not blessed me for warming him with the fleece of my sheep, 21if I have lifted up my hand against the fatherless because I saw that I had support in the gate, 22then may my arm fall from my shoulder and be torn from its socket.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
if I have lifted up my hand against the fatherless because I saw that I had support in the gate,
American Standard Version (1901)
If I have lifted up my hand against the fatherless, Because I saw my help in the gate:
Bible in Basic English
If my hand had been lifted up against him who had done no wrong, when I saw that I was supported by the judges;
Free Bible Version
If I raised my hand to hit an orphan, confident that if it came to court the judges would be on my side,
King James (Authorized) Version
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
Translation for Translators
or if it were true that I threatened to strike any orphan because I knew that the elders at the city gates would ◄decide in my favor►;
Unlocked Literal Bible
if I have lifted up my hand against fatherless people because I saw my support in the city gate, then bring charges against me!
Noah Webster Bible
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
World English Bible
if I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate;
Young's Literal Translation
If I have waved at the fatherless my hand, When I see in [him] the gate of my court,