Job 19:15

Job: My Redeemer Lives

14My kinsmen have failed me, and my friends have forgotten me. 15My guests and maidservants count me as a stranger; I am a foreigner in their sight. 16I call for my servant, but he does not answer, though I implore him with my own mouth.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
My guests and maidservants count me as a stranger; I am a foreigner in their sight.
American Standard Version (1901)
They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.
Bible in Basic English
I am strange to my women-servants, and seem to them as one from another country.
Free Bible Version
My house guests and my maidservants treat me as a stranger—to them I have become a foreigner.
King James (Authorized) Version
They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.
Translation for Translators
The people who were guests in my house have forgotten me, and my female servants consider that I am a stranger or that I am a foreigner.
Unlocked Literal Bible
Those who once stayed as guests in my house and my female servants regard me as a stranger; I am an alien in their sight.
Noah Webster Bible
They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.
World English Bible
Those who dwell in my house and my maids consider me a stranger. I am an alien in their sight.
Young's Literal Translation
Sojourners of my house and my maids, For a stranger reckon me: An alien I have been in their eyes.