John 8:26

Jesus the Light of the World

25“Who are You?” they asked. “Just what I have been telling you from the beginning,” Jesus replied.26“I have much to say about you and much to judge. But the One who sent Me is truthful, and what I have heard from Him, I tell the world.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“I have much to say about you and much to judge. But the One who sent Me is truthful, and what I have heard from Him, I tell the world.”
American Standard Version (1901)
I have many things to speak and to judge concerning you: howbeit he that sent me is true; and the things which I heard from him, these speak I unto the world.
Bible in Basic English
I have much to say about you and against you: but he who sent me is true and what he has said to me I say to the world.
Free Bible Version
“There's much I could say about you, and much I could condemn. But the one who sent me tells the truth, and what I'm saying to you here in this world is what I heard from him.”
Geneva Bible 1599
I haue many things to say, and to iudge of you: but he that sent me, is true, and the things that I haue heard of him, those speake I to the world.
King James (Authorized) Version
I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.
One Unity Resource Bible
I have many things to speak and to judge concerning you. However he who sent me is true; and the things which I heard from him, these I say to the world.”
Plain English Version
I can say a lot about you, and I can even judge you. But I will not do that now. You see, right now I am telling people what I heard from the one that sent me to the world. And you can trust his words. They are true.”
Translation for Translators
I could judge you and say that you are guilty of many things. But instead, I will say only what the one who sent me tells me to say. What he says is true, and I tell the people in the world [MTY] what I have heard from him.”
Unlocked Literal Bible
I have many things to speak and to judge about you. However, he who sent me is true; and the things that I heard from him, these things I say to the world.”
Noah Webster Bible
I have many things to say, and to judge of you: but he that sent me, is true: and I speak to the world those things which I have heard from him.
World English Bible
I have many things to speak and to judge concerning you. However, he who sent me is true; and the things which I heard from him, these I say to the world.”
Young's Literal Translation
many things I have to speak concerning you and to judge, but He who sent me is true, and I — what things I heard from Him — these I say to the world.'