John 7:10

Jesus Teaches at the Feast

9Having said this, Jesus remained in Galilee.10But after His brothers had gone up to the feast, He also went—not publicly, but in secret.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But after His brothers had gone up to the feast, He also went—not publicly, but in secret.
American Standard Version (1901)
But when his brethren were gone up unto the feast, then went he also up, not publicly, but as it were in secret.
Bible in Basic English
But after his brothers had gone up to the feast, then he went up, not publicly, but in secret.
Free Bible Version
After his brothers left to go to the festival, Jesus also went, but not openly—he stayed out of sight.
Geneva Bible 1599
But assoone as his brethren were gone vp, then went hee also vp vnto the feast, not openly, but as it were priuilie.
King James (Authorized) Version
¶ But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.
One Unity Resource Bible
But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.
Plain English Version
But his brothers went south to the ceremony in Jerusalem. Jesus went to Jerusalem and taught people there Then, later on, Jesus went to that Tents Ceremony in Jerusalem too. But he didn’t tell anyone he was going, and he didn’t let anyone see him on the road.
Translation for Translators
However, a few days after his younger brothers left to go up to the celebration, he went also. He went, along with us disciples, but no others went with us.
Unlocked Literal Bible
But when his brothers had gone up to the festival, then he also went up, not publicly but in secret.
Noah Webster Bible
But when his brethren had gone up, then he went also to the feast, not openly, but as it were in secret.
World English Bible
But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.
Young's Literal Translation
And when his brethren went up, then also he himself went up to the feast, not manifestly, but as in secret;