John 18:29

Jesus before Pilate

28Then they led Jesus away from Caiaphas into the Praetorium. By now it was early morning, and the Jews did not enter the Praetorium, to avoid being defiled and unable to eat the Passover.29So Pilate went out to them and asked, “What accusation are you bringing against this man?”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So Pilate went out to them and asked, “What accusation are you bringing against this man?”
American Standard Version (1901)
Pilate therefore went out unto them, and saith, What accusation bring ye against this man?
Bible in Basic English
So Pilate came out to them and put the question: What have you to say against this man?
Free Bible Version
So Pilate came out to meet them. “What charge are you bringing against this man?” he asked.
Geneva Bible 1599
Pilate then went out vnto them, and said, What accusation bring yee against this man?
King James (Authorized) Version
Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man?
One Unity Resource Bible
Pilate [Armed with javelin] therefore went out to them, and said, “What accusation do you bring against this man?”
Plain English Version
So the Jewish leaders stayed outside, and Pilate went out to talk to them. He said, “Why did you bring this man here? What bad thing did he do?”
Translation for Translators
So Pilate came out to talk to them. He said, “What law do you say that this man has disobeyed?”
Unlocked Literal Bible
So Pilate went out to them and said, “What accusation are you bringing against this man?”
Noah Webster Bible
Pilate then went out to them, and said, What accusation bring ye against this man?
World English Bible
Pilate therefore went out to them and said, “What accusation do you bring against this man?”
Young's Literal Translation
Pilate, therefore, went forth unto them, and said, 'What accusation do ye bring against this man?'