John 17:26

Prayer for All Believers

25Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.26And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.”
American Standard Version (1901)
and I made known unto them thy name, and will make it known; that the love wherewith thou lovedst me may be in them, and I in them.
Bible in Basic English
And I have given to them knowledge of your name, and will give it, so that the love which you have for me may be in them and I in them.
Free Bible Version
I have revealed your character to them and will continue to make it known, so that the love you have for me will be in them, and I will live in them.”
Geneva Bible 1599
And I haue declared vnto the thy Name, and will declare it, that the loue wherewith thou hast loued me, may be in them, and I in them.
King James (Authorized) Version
And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.
One Unity Resource Bible
I made known to them your name, and will make it known; that the agape ·unconditional love· with which you have agapao ·totally devoted love· to me may be in them, and I in them.”
Plain English Version
I showed my followers what you are like, and I will keep on showing them, so that they will love each other, just like you love me. And I will be joined to them, so it’s like I am in them.”
Translation for Translators
I have revealed to them what you are like, and I will continue to reveal to them what you are like. I will do that in order that they may love others just like you love me, and in order that I may be in them by my Spirit.”
Unlocked Literal Bible
I made your name known to them, and I will make it known so that the love with which you have loved me will be in them, and I will be in them.”
Noah Webster Bible
And I have declared to them thy name, and will declare it : that the love with which thou hast loved me, may be in them, and I in them.
World English Bible
I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them.”
Young's Literal Translation
and I made known to them Thy name, and will make known, that the love with which Thou lovedst me in them may be, and I in them.'