John 11:8

The Death of Lazarus

7and then He said to the disciples, “Let us go back to Judea.”8“Rabbi,” they replied, “the Jews just tried to stone You, and You are going back there?”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Rabbi,” they replied, “the Jews just tried to stone You, and You are going back there?”
American Standard Version (1901)
The disciples say unto him, Rabbi, the Jews were but now seeking to stone thee; and goest thou thither again?
Bible in Basic English
The disciples said to him, Master, the Jews were attempting only the other day to have you stoned, and are you going back there again?
Free Bible Version
The disciples replied, “Rabbi, just a few days ago the Jews were trying to stone you. Do you really want to go back there now?”
Geneva Bible 1599
The disciples saide vnto him, Master, the Iewes lately sought to stone thee, and doest thou goe thither againe?
King James (Authorized) Version
His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?
One Unity Resource Bible
The disciples told him, “Rabbi ·Teacher·, the Jews [Praisers] were just trying to stone you, and are you going there again?”
Plain English Version
But his followers said, “What? Teacher, are you going to go back? When we were there a little while ago, the people there wanted to throw stones at you and kill you.”
Translation for Translators
We said, “Teacher, just a short while ago the Jewish leaders [SYN] wanted to kill you by throwing stones at you. So ◄we think that you should not go back there again!/are you sure that you want to go back there again?► [RHQ]”
Unlocked Literal Bible
The disciples said to him, “Rabbi, right now the Jews are trying to stone you, and you are going back there again?”
Noah Webster Bible
His disciples say to him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?
World English Bible
The disciples asked him, “Rabbi, the Jews were just trying to stone you. Are you going there again?”
Young's Literal Translation
the disciples say to him, 'Rabbi, now were the Jews seeking to stone thee, and again thou dost go thither!'