James 4:16

Do Not Boast about Tomorrow

15Instead, you ought to say, “If the Lord is willing, we will live and do this or that.”16As it is, you boast in your proud intentions. All such boasting is evil.17Anyone, then, who knows the right thing to do, yet fails to do it, is guilty of sin.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
As it is, you boast in your proud intentions. All such boasting is evil.
American Standard Version (1901)
But now ye glory in your vauntings: all such glorying is evil.
Bible in Basic English
But now you go on glorying in your pride: and all such glorying is evil.
Douay-Rheims 1899
But now you rejoice in your arrogancies. All such rejoicing is wicked.
Free Bible Version
But right now you're caught up in your vain ideas. All this boasting is evil.
Geneva Bible 1599
But now ye reioyce in your boastings: all such reioycing is euill.
King James (Authorized) Version
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
Translation for Translators
But what you are doing is boasting about all the things that you arrogantly plan to do. Your boasting like that is evil.
Unlocked Literal Bible
But now you are boasting about your arrogant plans. All such boasting is evil.
Noah Webster Bible
But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.
World English Bible
But now you glory in your boasting. All such boasting is evil.
Young's Literal Translation
and now ye glory in your pride; all such glorying is evil;