James 2:18

Faith and Works

17So too, faith by itself, if it does not result in action, is dead.18But someone will say, “You have faith and I have deeds.” Show me your faith without deeds, and I will show you my faith by my deeds. 19You believe that God is one. Good for you! Even the demons believe that—and shudder.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But someone will say, “You have faith and I have deeds.” Show me your faith without deeds, and I will show you my faith by my deeds.
American Standard Version (1901)
Yea, a man will say, Thou hast faith, and I have works: show me thy faith apart from thy works, and I by my works will show thee my faith.
Bible in Basic English
But a man may say, You have faith and I have works; let me see your faith without your works, and I will make my faith clear to you by my works.
Douay-Rheims 1899
But some man will say: Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without works; and I will shew thee, by works, my faith.
Free Bible Version
Someone may argue, “You have your trust in God; I have my good deeds.” Well, show me your trust in God without good deeds, and I will show you my trust in God by my good deeds!
Geneva Bible 1599
But some man might say, Thou hast the faith, and I haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and I will shewe thee my faith by my woorkes.
King James (Authorized) Version
Yea, a man may say, Thou hast faith, and I have works: shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.
Plain English Version
Maybe you reckon, “Some people can believe in Jesus, and other people can do the good things that Jesus says to do.” I answer you like this, “If you don’t do the things that Jesus says, you can’t show me that you believe in him. But whenever I do the good things he tells me to do, I show you that I do believe in him.”
Translation for Translators
But someone may say to me, “God saves some people only because they trust in him, and he saves others because they do good deeds to people.” I would answer that person, “You(sg) cannot prove to me that people truly trust in God if they do not do good things for others. But by doing good things for others I will prove to you that I truly trust in God”
Unlocked Literal Bible
Yet someone may say, “You have faith, and I have works.” Show me your faith without works, and I will show you my faith by my works.
Noah Webster Bible
Also a man may say, Thou hast faith, and I have works: show me thy faith without thy works, and I will show thee my faith by my works.
World English Bible
Yes, a man will say, “You have faith, and I have works.” Show me your faith without works, and I will show you my faith by my works.
Young's Literal Translation
But say may some one, Thou hast faith, and I have works, shew me thy faith out of thy works, and I will shew thee out of my works my faith: