Isaiah 58:1
Isaiah 58:1 in Multiple Translations
“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins.
Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and declare unto my people their transgression, and to the house of Jacob their sins.
Make a loud cry, do not be quiet, let your voice be sounding like a horn, and make clear to my people their evil doings, and to the family of Jacob their sins.
Give a roar from the throat! Don't hold back! Shout out like a trumpet! Announce to my people how rebellious they are; denounce to the descendants of Jacob their sins.
Crye aloude, spare not: lift vp thy voyce like a trumpet, and shewe my people their transgression, and to the house of Iaakob, their sinnes.
Call with the throat, restrain not, As a trumpet lift up thy voice, And declare to My people their transgression, And to the house of Jacob their sins;
“Cry aloud! Don’t spare! Lift up your voice like a trumpet! Declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins.
Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and show my people their transgression, and the house of Jacob their sins.
Cry, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of Jacob their sins.
Yahweh said to me, “Shout loudly! Shout like [SIM] a loud trumpet! Shout to warn my Israeli people about their sins [DOU]!
Berean Amplified Bible — Isaiah 58:1
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 58:1 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 58:1
Study Notes — Isaiah 58:1
- Context
- Cross References
- Isaiah 58:1 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 58:1
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 58:1
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 58:1
- Trapp's Commentary on Isaiah 58:1
- Ellicott's Commentary on Isaiah 58:1
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 58:1
- Cambridge Bible on Isaiah 58:1
- Barnes' Notes on Isaiah 58:1
- Whedon's Commentary on Isaiah 58:1
- Sermons on Isaiah 58:1
Context — True Fasts and Sabbaths
1“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
2For day after day they seek Me and delight to know My ways, like a nation that does what is right and does not forsake the justice of their God. They ask Me for righteous judgments; they delight in the nearness of God.” 3“Why have we fasted, and You have not seen? Why have we humbled ourselves, and You have not noticed?” “Behold, on the day of your fast, you do as you please, and you oppress all your workers.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Titus 2:15 | Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you. |
| 2 | Hosea 8:1 | Put the ram’s horn to your lips! An eagle looms over the house of the LORD, because the people have transgressed My covenant and rebelled against My law. |
| 3 | Acts 20:26–27 | Therefore I testify to you this day that I am innocent of the blood of all men. For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God. |
| 4 | Ezekiel 3:17–21 | “Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel. Whenever you hear a word from My mouth, give them a warning from Me. If I say to the wicked man, ‘You will surely die,’ but you do not warn him or speak out to warn him from his wicked way to save his life, that wicked man will die in his iniquity, and I will hold you responsible for his blood. But if you warn a wicked man and he does not turn from his wickedness and his wicked way, he will die in his iniquity, but you will have saved yourself. Now if a righteous man turns from his righteousness and commits iniquity, and I put a stumbling block before him, he will die. If you did not warn him, he will die in his sin, and the righteous acts he did will not be remembered. And I will hold you responsible for his blood. But if you warn the righteous man not to sin, and he does not sin, he will indeed live because he heeded your warning, and you will have saved yourself.” |
| 5 | Acts 7:51–52 | You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did. Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers— |
| 6 | Matthew 3:7–9 | But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his place of baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath? Produce fruit, then, in keeping with repentance. And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham. |
| 7 | Micah 3:8–12 | As for me, however, I am filled with power by the Spirit of the LORD, with justice and courage, to declare to Jacob his transgression and to Israel his sin. Now hear this, O leaders of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who despise justice and pervert all that is right, who build Zion with bloodshed and Jerusalem with iniquity. Her leaders judge for a bribe, her priests teach for a price, and her prophets practice divination for money. Yet they lean upon the LORD, saying, “Is not the LORD among us? No disaster can come upon us.” Therefore, because of you, Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge. |
| 8 | Ezekiel 3:5–9 | For you are not being sent to a people of unfamiliar speech or difficult language, but to the house of Israel— not to the many peoples of unfamiliar speech and difficult language whose words you cannot understand. Surely if I had sent you to them, they would have listened to you. But the house of Israel will be unwilling to listen to you, since they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted. Behold, I will make your face as hard as their faces, and your forehead as hard as their foreheads. I will make your forehead like a diamond, harder than flint. Do not be afraid of them or dismayed at their presence, even though they are a rebellious house.” |
| 9 | Ezekiel 20:4 | Will you judge them, will you judge them, son of man? Confront them with the abominations of their fathers |
| 10 | Isaiah 40:9–10 | Go up on a high mountain, O Zion, herald of good news. Raise your voice loudly, O Jerusalem, herald of good news. Lift it up, do not be afraid! Say to the cities of Judah, “Here is your God!” Behold, the Lord GOD comes with might, and His arm establishes His rule. His reward is with Him, and His recompense accompanies Him. |
Isaiah 58:1 Summary
[Isaiah 58:1 is a call to action, where God instructs the prophet to loudly proclaim the people's sins and transgressions, so they can repent and turn back to Him. This is similar to what Jesus does in Matthew 4:17, where He preaches repentance. In simple terms, God wants us to acknowledge and turn away from our sins, and to help others do the same, as seen in Revelation 3:19. By doing so, we can experience forgiveness and restoration, just like the prodigal son in Luke 15:11-32.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'cry aloud' and 'raise your voice like a ram’s horn' in Isaiah 58:1?
This is a call to proclaim God's message with urgency and boldness, as seen in other scriptures like Ezekiel 33:1-9, where the prophet is called to be a watchman, warning the people of their sins.
Why is God instructing the prophet to declare the people's transgressions and sins in Isaiah 58:1?
God wants His people to acknowledge and repent of their sins, just as He does in Revelation 3:19, where He calls us to repentance, and in Matthew 4:17, where Jesus preaches repentance.
Is this verse only for the prophet Isaiah, or does it apply to believers today?
While Isaiah 58:1 was spoken directly to the prophet, the principle of proclaiming God's message and calling people to repentance applies to all believers, as seen in 2 Timothy 4:2, where we are instructed to preach the word.
How does this verse relate to the concept of 'speaking the truth in love' as mentioned in Ephesians 4:15?
Speaking the truth in love, as mentioned in Ephesians 4:15, is essential when declaring the people's transgressions and sins, as we should do so with compassion and a desire for their repentance and restoration, rather than condemnation, just like Jesus does in John 8:11.
Reflection Questions
- What are some ways I can 'cry aloud' and share God's message with others in my life?
- In what ways am I holding back from proclaiming God's truth, and what steps can I take to be more bold?
- How can I balance the need to declare sin with the need to speak the truth in love, as seen in Ephesians 4:15?
- What sins or transgressions in my own life do I need to acknowledge and repent of, and how can I do so in a way that honors God?
Gill's Exposition on Isaiah 58:1
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 58:1
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 58:1
Trapp's Commentary on Isaiah 58:1
Ellicott's Commentary on Isaiah 58:1
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 58:1
Cambridge Bible on Isaiah 58:1
Barnes' Notes on Isaiah 58:1
Whedon's Commentary on Isaiah 58:1
Sermons on Isaiah 58:1
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
A Great Apostasy by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of maintaining a childlike trust and confidence in God. He criticizes the modern methods and techniques used in churches and |
|
God Seeks a Man of Prayer by Alan Redpath | In this sermon, the speaker reflects on the lack of justice and salvation in the world, drawing parallels to historical events such as the Vietnam War, the tragedy of the boat peop |
|
Christian Growth - Part 4 by Alan Redpath | In this sermon, the speaker reflects on the state of the world and compares it to the biblical verses that describe a lack of justice and salvation. He specifically mentions the tr |
|
Hatching Snake Eggs by David Wilkerson | In this sermon, the preacher addresses the issue of putting off seeking deliverance from sin and turning back to God. He calls on those who have been injured or run away from God t |
|
Repairing the Breach by Alan Redpath | In this sermon, the speaker emphasizes that the convention is not a time for religious entertainment, but rather a time for serious reflection on one's spiritual journey. The messa |
|
The Sin of Silence by Laurence White | In this sermon, the speaker urges Christians in America to take action against evil and fight for righteousness. He references the story of the White Rose, a group of university st |
|
God's Grief Over His People by David Wilkerson | In this sermon, the minister shares various stories and concerns about the state of the church and God's people. He mentions a pastor whose wife left him, grandparents who feel dis |



