Isaiah 38:6

Hezekiah’s Illness and Recovery

5“Go and tell Hezekiah that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. Behold, I will add fifteen years to your life. 6And I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria. I will defend this city.7This will be a sign to you from the LORD that He will do what He has promised:

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria. I will defend this city.
American Standard Version (1901)
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city.
Bible in Basic English
And I will keep you and this town safe from the hands of the king of Assyria: and I will keep watch over this town.
Free Bible Version
I will save you and this city from the king of Assyria. I will defend this city.
Geneva Bible 1599
And I will deliuer thee out of the hand of the King of Asshur, and this citie: for I will defende this citie.
King James (Authorized) Version
And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
One Unity Resource Bible
I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria [Level plain], and I will defend this city.
Translation for Translators
And, I will rescue you and this city from the power [MTY] of the King of Assyria. I will defend this city.
Unlocked Literal Bible
Then I will rescue you and this city from the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
Noah Webster Bible
And I will deliver thee and this city from the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.
World English Bible
I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.
Young's Literal Translation
and out of the hand of the king of Asshur I deliver thee and this city, and have covered over this city.