Habakkuk 2:2

The LORD Answers Again

1I will stand at my guard post and station myself on the ramparts. I will watch to see what He will say to me, and how I should answer when corrected. 2Then the LORD answered me: “Write down this vision and clearly inscribe it on tablets, so that a herald may run with it. 3For the vision awaits an appointed time; it testifies of the end and does not lie. Though it lingers, wait for it, since it will surely come and will not delay.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then the LORD answered me: “Write down this vision and clearly inscribe it on tablets, so that a herald may run with it.
American Standard Version (1901)
And Jehovah answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tablets, that he may run that readeth it.
Bible in Basic English
And the Lord gave me an answer, and said, Put the vision in writing and make it clear on stones, so that the reader may go quickly.
Douay-Rheims 1899
And the Lord answered me, and said: Write the vision, and make it plain upon tables: that he that readeth it may run over it.
Free Bible Version
Then the Lord told me, Write down the vision, inscribe it on tablets, so it can be easily read.
Geneva Bible 1599
And the Lord answered me, and sayde, Write the vision, and make it plaine vpon tables, that he may runne that readeth it.
King James (Authorized) Version
And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it.
Translation for Translators
Then Yahweh replied to me, “Write plainly on tablets what I am revealing to you in this vision, and then read it to a messenger in order that he can run with it to tell it to other people.
Unlocked Literal Bible
Yahweh answered me and said, “Record this vision, and write plainly on the tablets so that the one reading them might run.
Noah Webster Bible
And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it.
World English Bible
Yahweh answered me, “Write the vision, and make it plain on tablets, that he who runs may read it.
Young's Literal Translation
And Jehovah answereth me and saith: 'Write a vision, and explain on the tables, That he may run who is reading it.