Genesis 42:29

Joseph’s Brothers Return to Canaan

28“My silver has been returned!” he said to his brothers. “It is here in my sack.” Their hearts sank, and trembling, they turned to one another and said, “What is this that God has done to us?”29When they reached their father Jacob in the land of Canaan, they described to him all that had happened to them:30“The man who is lord of the land spoke harshly to us and accused us of spying on the country.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When they reached their father Jacob in the land of Canaan, they described to him all that had happened to them:
American Standard Version (1901)
And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that had befallen them, saying,
Bible in Basic English
So when they came to Jacob their father, in the land of Canaan, they gave him an account of all their experiences, saying,
Douay-Rheims 1899
And they came to Jacob their father in the land of Chanaan, and they told him all things that had befallen them, saying:
Free Bible Version
When they arrived home in Canaan, they told their father Jacob everything that had happened.
Geneva Bible 1599
And they came vnto Iaakob their father vnto the lande of Canaan, and tolde him all that had befallen them, saying,
King James (Authorized) Version
¶ And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that befell unto them; saying,
One Unity Resource Bible
They came to Jacob [Supplanter] their father, to the land of Canaan [Humbled], and told him all that had happened to them, saying,
Translation for Translators
When they returned to their father in Canaan land, they told him all that had happened to them. One of them said,
Unlocked Literal Bible
They went to Jacob, their father in the land of Canaan and told him all that had happened to them. They said,
Noah Webster Bible
And they came to Jacob their father to the land of Canaan, and told him all that befell them, saying,
World English Bible
They came to Jacob their father, to the land of Canaan, and told him all that had happened to them, saying,
Young's Literal Translation
And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,