Genesis 39:21
Genesis 39:21 in Multiple Translations
the LORD was with him and extended kindness to him, granting him favor in the eyes of the prison warden.
¶ But the LORD was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.
But Jehovah was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.
But the Lord was with Joseph, and was good to him, and made the keeper of the prison his friend.
But the Lord was with Joseph, showing him trustworthy love, and made the chief jailer pleased with him.
But the Lord was with Ioseph, and shewed him mercie, and got him fauour in the sight of the master of the prison.
And Jehovah is with Joseph, and stretcheth out kindness unto him, and putteth his grace in the eyes of the chief of the round-house;
But the LORD was with Joseph, and showed kindness to him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.
But the LORD was with Joseph, and showed him mercy, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.
But the Lord was with Joseph and having mercy upon him gave him favour in the sight of the chief keeper of the prison:
But Yahweh was kind to Joseph and helped him, and caused the ◄prison warden/man who was in charge of the prison► to be pleased with him.
But God was with Joseph, and God kept on being very good to him. God got the boss of that jail to think in a good way about Joseph. So that jail boss liked Joseph a lot,
Berean Amplified Bible — Genesis 39:21
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 39:21 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 39:21
Study Notes — Genesis 39:21
- Context
- Cross References
- Genesis 39:21 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 39:21
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 39:21
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 39:21
- Trapp's Commentary on Genesis 39:21
- Adam Clarke's Commentary on Genesis 39:21
- Cambridge Bible on Genesis 39:21
- Whedon's Commentary on Genesis 39:21
- Sermons on Genesis 39:21
Context — Joseph Falsely Imprisoned
21the LORD was with him and extended kindness to him, granting him favor in the eyes of the prison warden.
22And the warden put all the prisoners under Joseph’s care, so that he was responsible for all that was done in the prison. 23The warden did not concern himself with anything under Joseph’s care, because the LORD was with Joseph and gave him success in whatever he did.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 3:21 | And I will grant this people such favor in the sight of the Egyptians that when you leave, you will not go away empty-handed. |
| 2 | Isaiah 41:10 | Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness. |
| 3 | 1 Peter 3:17 | For it is better, if it is God’s will, to suffer for doing good than for doing evil. |
| 4 | Acts 7:9–10 | Because the patriarchs were jealous of Joseph, they sold him as a slave into Egypt. But God was with him and rescued him from all his troubles. He granted Joseph favor and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt, who appointed him ruler over Egypt and all his household. |
| 5 | Exodus 12:36 | And the LORD gave the people such favor in the sight of the Egyptians that they granted their request. In this way they plundered the Egyptians. |
| 6 | Romans 8:31–32 | What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things? |
| 7 | Daniel 1:9 | Now God had granted Daniel favor and compassion from the chief official, |
| 8 | 1 Peter 4:14–16 | If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler. But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear that name. |
| 9 | Isaiah 43:2 | When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze. |
| 10 | Exodus 11:3 | And the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, Moses himself was highly regarded in Egypt by Pharaoh’s officials and by the people. |
Genesis 39:21 Summary
[Genesis 39:21 tells us that even though Joseph was unfairly put in prison, God was still with him and showed him kindness, which is a powerful reminder that God is always present in our lives, no matter what we're going through, just like it says in Romans 8:28 that 'all things work together for good to those who love God'. This verse also shows that when God is with us, He can give us favor in the eyes of others, as happened with the prison warden, which is similar to what we read in Proverbs 3:3-4 about finding favor and good understanding in the sight of God and man. It's comforting to know that God's presence and kindness can lead to good outcomes, even in difficult situations, as we see in Joseph's story and as promised in Jeremiah 29:11, where God says He has plans to prosper us, not to harm us]
Frequently Asked Questions
What does it mean that 'the LORD was with him' in Genesis 39:21?
This phrase indicates God's presence and favor in Joseph's life, even in difficult circumstances, as seen in other scriptures like Deuteronomy 31:6 and Joshua 1:9, where God promises to be with His people.
How did Joseph receive favor with the prison warden?
The Bible doesn't provide specific details, but it's clear that God's presence and blessing in Joseph's life, as stated in Genesis 39:21, led to him receiving favor, a theme also seen in Proverbs 16:7 where it says 'When a man’s ways are pleasing to the LORD, He makes even his enemies to be at peace with him'.
What can we learn from Joseph's experience in prison?
We can learn about God's sovereignty and care, even in the darkest of times, as Joseph's story unfolds, similar to what the Psalmist writes in Psalm 138:8, 'The LORD will fulfill His purpose for me; Your steadfast love, O God, endures forever'
Does this verse imply that God only helps those in prison or in similar hardships?
No, Genesis 39:21 is a specific instance of God's care for Joseph, but it reflects a broader principle of God's presence and help for all believers in various situations, as expressed in Hebrews 13:5-6, where God promises never to leave or forsake us
Reflection Questions
- How have you experienced God's presence and kindness in your own life, especially during difficult times?
- What are some ways you can trust in God's sovereignty, like Joseph did, when facing challenging circumstances?
- In what areas of your life do you need to trust that God is with you, as He was with Joseph, and how can you apply this trust in practical ways?
- Reflect on a time when you received unexpected favor or kindness from someone; how did it make you feel, and how can you extend similar kindness to others?
Gill's Exposition on Genesis 39:21
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 39:21
Matthew Poole's Commentary on Genesis 39:21
Trapp's Commentary on Genesis 39:21
Adam Clarke's Commentary on Genesis 39:21
Cambridge Bible on Genesis 39:21
Whedon's Commentary on Genesis 39:21
Sermons on Genesis 39:21
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Genesis) Genesis 39:21-23 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher focuses on the story of Joseph from the Bible. He highlights how despite the challenging circumstances Joseph faced, the Lord was with him and showed h |
|
Magnificent Mercy by Chuck Swindoll | Charles Swindoll preaches on the profound impact of experiencing relief, highlighting how God, as the author of relief, grants us peace, satisfaction, and ease through His mercy. S |
|
The Lord Had Made Them Joyful, and Turned by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes that God has the power to turn the hearts of men, as demonstrated in the lives of biblical figures like Joseph, Moses, and Daniel. He encourages believers to |
|
Genesis 39:2 by Chuck Smith | Chuck Smith emphasizes that 'The Lord was with Joseph' throughout his life, showcasing how God's presence guided him from his youth, through slavery, temptation, imprisonment, and |
|
The Starting Promise by John Hames | John Hames preaches on the powerful promise God made to Moses, 'And He said certainly I will be with thee' (Exodus 3:21), emphasizing the significance of divine promises in our liv |
|
Gods Presence by Kathryn Kuhlman | In this sermon, the preacher emphasizes that God is interested in each individual as if they were the only person in the world. He uses the story of Elisha and his servant to illus |
|
(Belarus) God Has Risen to Defend His Name by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes God's promises of provision and protection for his people. He highlights that God has promised that his people will never have to beg for br |







