Genesis 39:16

Joseph Falsely Imprisoned

15When he heard me scream for help, he left his cloak beside me and ran out of the house.”16So Potiphar’s wife kept Joseph’s cloak beside her until his master came home.17Then she told him the same story: “The Hebrew slave you brought us came to me to make sport of me,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So Potiphar’s wife kept Joseph’s cloak beside her until his master came home.
American Standard Version (1901)
And she laid up his garment by her, until his master came home.
Bible in Basic English
And she kept his coat by her, till his master came back.
Douay-Rheims 1899
For a proof therefore of her fidelity, she kept the garment, and shewed it to her husband when he returned home:
Free Bible Version
She kept his clothing with her until her husband came home.
Geneva Bible 1599
So she layde vp his garment by her, vntill her lord came home.
King James (Authorized) Version
And she laid up his garment by her, until his lord came home.
One Unity Resource Bible
She laid up his garment by her, until his master came home.
Translation for Translators
She kept the loincloth beside her until her husband, Joseph’s master, came home.
Unlocked Literal Bible
She set his clothing next to her until his master came home.
Noah Webster Bible
And she laid up his garment by her until his lord came home.
World English Bible
She laid up his garment by her, until his master came home.
Young's Literal Translation
And she placeth his garment near her, until the coming in of his lord unto his house.