- Home
- Bible
- Genesis
- Chapter 38
- Verse 38
Genesis 38:15
Judah and Tamar
14she removed her widow’s garments, covered her face with a veil to disguise herself, and sat at the entrance to Enaim, which is on the way to Timnah. For she saw that although Shelah had grown up, she had not been given to him as a wife.15When Judah saw her, he thought she was a prostitute because she had covered her face. 16Not realizing that she was his daughter-in-law, he went over to her and said, “Come now, let me sleep with you.” “What will you give me for sleeping with you?” she inquired.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
When Judah saw her, he thought she was a prostitute because she had covered her face.
American Standard Version (1901)
When Judah saw her, he thought her to be a harlot; for she had covered her face.
Bible in Basic English
When Judah saw her he took her to be a loose woman of the town, because her face was covered.
Douay-Rheims 1899
When Juda saw her, he thought she was a harlot: for she had covered her face, lest she should be known.
Free Bible Version
Judah saw her and thought she must be a prostitute because she had veiled her face.
Geneva Bible 1599
When Iudah sawe her, he iudged her an whore: for she had couered her face.
King James (Authorized) Version
When Judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face.
One Unity Resource Bible
When Judah [Praised] saw her, he thought that she was a prostitute, for she had covered her face.
Translation for Translators
When Judah came along and saw her, he thought that she was a prostitute, because she had covered her head like prostitutes often did (OR, and sat where prostitutes often sat).
Unlocked Literal Bible
When Judah saw her he thought that she was a prostitute because she had covered her face.
Noah Webster Bible
When Judah saw her, he thought her to be a harlot; because she had covered her face.
World English Bible
When Judah saw her, he thought that she was a prostitute, for she had covered her face.
Young's Literal Translation
And Judah seeth her, and reckoneth her for a harlot, for she hath covered her face,