Genesis 29:21

Jacob Marries Leah and Rachel

20So Jacob served seven years for Rachel, yet it seemed but a few days because of his love for her.21Finally Jacob said to Laban, “Grant me my wife, for my time is complete, and I want to sleep with her.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Finally Jacob said to Laban, “Grant me my wife, for my time is complete, and I want to sleep with her.”
American Standard Version (1901)
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
Bible in Basic English
Then Jacob said to Laban, Give me my wife so that I may have her, for the days are ended.
Douay-Rheims 1899
And he said to Laban: Give me my wife; for now the time is fulfilled, that I may go in unto her.
Free Bible Version
Then Jacob said to Laban, “I've completed the time we agreed. Now give me your daughter to be my wife.”
Geneva Bible 1599
Then Iaakob sayde to Laban, Giue me my wife, that I may goe in to her: for my terme is ended.
King James (Authorized) Version
¶ And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
One Unity Resource Bible
Jacob [Supplanter] said to Laban [White], “Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.”
Translation for Translators
After the seven years were ended, Jacob said to Laban, “Let me marry Rachel now, because the time we agreed upon for me to work for you is ended, and I want to marry her. [EUP]”
Unlocked Literal Bible
Then Jacob said to Laban, “Give me my wife, for my days have been completed—so that I may marry her!”
Noah Webster Bible
And Jacob said to Laban, Give me my wife (for my days are fulfilled) that I may go in to her.
World English Bible
Jacob said to Laban, “Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.”
Young's Literal Translation
And Jacob saith unto Laban, 'Give up my wife, for my days have been fulfilled, and I go in unto her;'