Genesis 28:3

Jacob’s Departure

2“Go at once to Paddan-aram, to the house of your mother’s father Bethuel, and take a wife from among the daughters of Laban, your mother’s brother. 3May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, so that you may become a company of peoples.4And may He give the blessing of Abraham to you and your descendants, so that you may possess the land where you dwell as a foreigner, the land God gave to Abraham.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, so that you may become a company of peoples.
American Standard Version (1901)
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples;
Bible in Basic English
And may God, the Ruler of all, give you his blessing, giving you fruit and increase, so that you may become an army of peoples.
Douay-Rheims 1899
And God almighty bless thee, and make thee to increase, and multiply thee: that thou mayst be a multitude of people.
Free Bible Version
God Almighty bless you and may your descendants be so numerous that you become the ancestor of many nations.
Geneva Bible 1599
And God all sufficient blesse thee, and make thee to encrease, and multiplie thee, that thou mayest be a multitude of people,
King James (Authorized) Version
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
One Unity Resource Bible
May El Shaddai [God Almighty] bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,
Translation for Translators
I will pray that God Almighty will bless you, and enable you to get married and have many descendants, in order that they will become many people-groups.
Unlocked Literal Bible
May God Almighty bless you, make you fruitful and multiply you, so that you may become a multitude of peoples.
Noah Webster Bible
And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;
World English Bible
May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples,
Young's Literal Translation
and God Almighty doth bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, and thou hast become an assembly of peoples;