Genesis 24:51

Rebekah Is Chosen

50Laban and Bethuel answered, “This is from the LORD; we have no choice in the matter.51Rebekah is here before you. Take her and go, and let her become the wife of your master’s son, just as the LORD has decreed.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Rebekah is here before you. Take her and go, and let her become the wife of your master’s son, just as the LORD has decreed.”
American Standard Version (1901)
Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as Jehovah hath spoken.
Bible in Basic English
See, here is Rebekah: take her and go, and let her be your master's son's wife, as the Lord has said.
Douay-Rheims 1899
Behold Rebecca is before thee, take her and go thy way, and let her be the wife of thy master’s son, as the Lord hath spoken.
Free Bible Version
Rebekah's here, you can take her and leave. She can become the wife of your master's son, as the Lord has decided.”
Geneva Bible 1599
Beholde, Rebehak is before thee, take her and goe, that she may be thy masters sonnes wife, euen as the Lord hath said.
King James (Authorized) Version
Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as the LORD hath spoken.
One Unity Resource Bible
Behold, Rebekah [Securely bound] is before you. Take her, and go, and let her be your master’s son’s wife, as Adonai has spoken.”
Translation for Translators
Rebekah is here in front of you. Take her and go, and let her be a wife for your master’s son, just as Yahweh has indicated.”
Unlocked Literal Bible
Look, Rebekah is before you. Take her and go, so she may be the wife of your master's son, as Yahweh has spoken.”
Noah Webster Bible
Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken.
World English Bible
Behold, Rebekah is before you. Take her, and go, and let her be your master’s son’s wife, as Yahweh has spoken.”
Young's Literal Translation
lo, Rebekah [is] before thee, take and go, and she is a wife to thy lord's son, as Jehovah hath spoken.'