Genesis 20:4

Abraham, Sarah, and Abimelech

3One night, however, God came to Abimelech in a dream and told him, “You are as good as dead because of the woman you have taken, for she is a married woman.”4Now Abimelech had not gone near her, so he replied, “Lord, would You destroy a nation even though it is innocent?5Didn’t Abraham tell me, ‘She is my sister’? And she herself said, ‘He is my brother.’ I have done this in the integrity of my heart and the innocence of my hands.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Now Abimelech had not gone near her, so he replied, “Lord, would You destroy a nation even though it is innocent?
American Standard Version (1901)
Now Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay even a righteous nation?
Bible in Basic English
Now Abimelech had not come near her; and he said, Lord, will you put to death an upright nation?
Douay-Rheims 1899
Now Abimelech had not touched her, and he said: Lord, wilt thou slay a nation, that is ignorant and just?
Free Bible Version
Abimelech hadn't touched Sarah, and he asked, “Lord, do you kill good people?
Geneva Bible 1599
(Notwithstanding Abimelech had not yet come neere her) And he said, Lord, wilt thou slay euen the righteous nation?
King James (Authorized) Version
But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?
One Unity Resource Bible
Now Abimelech [My father king] had not come near her. He said, “Lord, will you kill even a upright nation?
Plain English Version
Abimelek said, “But God, I haven’t married Sarah yet. I have not slept with her, like a man sleeps with his wife. Me and my people, we haven’t done anything wrong. Will you kill us for nothing?
Translation for Translators
But Abimelech had not had sex [EUP] with her, so he said, “God, since the people of my nation and I am innocent; will you kill me?
Unlocked Literal Bible
Now Abimelech had not come near her and he said, “Lord, would you kill even a righteous nation?
Noah Webster Bible
But Abimelech had not come near her: and he said, LORD, wilt thou also slay a righteous nation?
World English Bible
Now Abimelech had not come near her. He said, “Lord, will you kill even a righteous nation?
Young's Literal Translation
And Abimelech hath not drawn near unto her, and he saith, 'Lord, also a righteous nation dost thou slay?