Ezekiel 23:44

Judgment on Both Sisters

43Then I said of her who had grown old in adulteries: ‘Now let them use her as a prostitute, for that is all she is!’44And they slept with her as with a prostitute; they slept with Oholah and Oholibah, those lewd women.45But righteous men will sentence them to the punishment of those who commit adultery and bloodshed, because they are adulteresses with blood on their hands.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And they slept with her as with a prostitute; they slept with Oholah and Oholibah, those lewd women.
American Standard Version (1901)
And they went in unto her, as they go in unto a harlot: so went they in unto Oholah and unto Oholibah, the lewd women.
Bible in Basic English
And they went in to her, as men go to a loose woman: so they went in to Oholibah, the loose woman.
Douay-Rheims 1899
And they went in to her, as to a harlot: so went they in unto Oolla, and Ooliba, wicked women.
Free Bible Version
So they had sex with her like a prostitute. They had sex with Oholah and Oholibah, those immoral women.
King James (Authorized) Version
Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto Aholah and unto Aholibah, the lewd women.
Translation for Translators
So they had sex [EUP] with those two women, Oholah and Oholibah, like men have sex with prostitutes.
Unlocked Literal Bible
They went in to her and slept with her as men go in to be with a prostitute. In this way they slept with Oholah and Oholibah, who were immoral women.
Noah Webster Bible
Yet they went in to her, as they go in to a woman that playeth the harlot: so they went in to Aholah and to Aholibah, the lewd women.
World English Bible
They went in to her, as they go in to a prostitute. So they went in to Oholah and to Oholibah, the lewd women.
Young's Literal Translation
And they come in unto her, As the coming in unto a whorish woman, So they have come in unto Aholah, And unto Aholibah — the wicked women.