Ezekiel 21:30

God’s Sword of Judgment

29while they offer false visions for you and lying divinations about you— to be placed on the necks of the wicked who are slain, whose day has come, the time of their final punishment. 30Return the sword to its sheath! In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you. 31I will pour out My anger upon you; I will breathe the fire of My fury against you; I will hand you over to brutal men, skilled in destruction.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Return the sword to its sheath! In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.
American Standard Version (1901)
Cause it to return into its sheath. In the place where thou wast created, in the land of thy birth, will I judge thee.
Bible in Basic English
Go back into your cover. In the place where you were made, in the land from which you were taken, I will be your judge.
Douay-Rheims 1899
Return into thy sheath. I will judge thee in the place wherein thou wast created, in the land of thy nativity.
Free Bible Version
Sword, go back to where you came from! I'm going to judge you right where you were created, in your homeland.
King James (Authorized) Version
Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.
Translation for Translators
You must put your swords back in their sheaths because the days for you to slaughter your enemies are ended. I will judge those people in the country where they were born.
Unlocked Literal Bible
Return the sword to its sheath. In the place of your creation, in the land of your origin, I will judge you!
Noah Webster Bible
Shall I cause it to return into its sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.
World English Bible
Cause it to return into its sheath. In the place where you were created, in the land of your birth, I will judge you.
Young's Literal Translation
Turn [it] back unto its scabbard, In the place where thou wast produced, In the land of thy birth I do judge thee.