Exodus 9:35

The Seventh Plague: Hail

34When Pharaoh saw that the rain and hail and thunder had ceased, he sinned again and hardened his heart—he and his officials.35So Pharaoh’s heart was hardened, and he would not let the Israelites go, just as the LORD had said through Moses.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So Pharaoh’s heart was hardened, and he would not let the Israelites go, just as the LORD had said through Moses.
American Standard Version (1901)
And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the children of Israel go, as Jehovah had spoken by Moses.
Bible in Basic English
And the heart of Pharaoh was hard, and he did not let the people go, as the Lord had said by the mouth of Moses.
Douay-Rheims 1899
And his heart was hardened, and the heart of his servants, and it was made exceeding hard: neither did he let the children of Israel go, as the Lord had commanded by the hand of Moses.
Free Bible Version
Because of his stubborn attitude, Pharaoh would not let the Israelites leave, just as the Lord had predicted through Moses.
Geneva Bible 1599
So the heart of Pharaoh was hardened: neither would he let the children of Israel goe, as the Lord had said by Moses.
King James (Authorized) Version
And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.
One Unity Resource Bible
The heart of Pharaoh was hardened, and he didn’t let the children of Israel [God prevails] go, just as Adonai had spoken through Moses [Drawn out].
Translation for Translators
So, just as Yahweh had predicted by what he told Moses/me, the king did not allow the Israeli people to leave.
Unlocked Literal Bible
Pharaoh's heart was hardened, so he did not let the people of Israel go. This was the way that Yahweh had said to Moses that Pharaoh would act.
Noah Webster Bible
And the heart of Pharaoh was hardened, neither would he let the children of Israel go; as the LORD had spoken by Moses.
World English Bible
The heart of Pharaoh was hardened, and he didn’t let the children of Israel go, just as Yahweh had spoken through Moses.
Young's Literal Translation
and the heart of Pharaoh is strong, and he hath not sent the sons of Israel away, as Jehovah hath spoken by the hand of Moses.