Exodus 34:2

New Stone Tablets

1Then the LORD said to Moses, “Chisel out two stone tablets like the originals, and I will write on them the words that were on the first tablets, which you broke.2Be ready in the morning, and come up on Mount Sinai to present yourself before Me on the mountaintop.3No one may go up with you; in fact, no one may be seen anywhere on the mountain—not even the flocks or herds may graze in front of the mountain.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Be ready in the morning, and come up on Mount Sinai to present yourself before Me on the mountaintop.
American Standard Version (1901)
And be ready by the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me on the top of the mount.
Bible in Basic English
And be ready by the morning, and come up on Mount Sinai, and come before me there in the morning, on the top of the mountain.
Douay-Rheims 1899
Be ready in the morning, that thou mayst forthwith go up into mount Sinai, and thou shalt stand with me upon the top of the mount.
Free Bible Version
Get ready in the morning, and then come up Mount Sinai. Stand before me there on the mountain top.
Geneva Bible 1599
And be ready in ye morning, that thou mayest come vp earely vnto the mount of Sinai, and waite there for me in the top of the mount.
King James (Authorized) Version
And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.
One Unity Resource Bible
Be ready by the morning, and come up in the morning to Mount Sinai [Thorn], and present yourself there to me on the top of the mountain.
Translation for Translators
Get ready tomorrow morning, and come up to the top of Sinai Mountain again to talk with me there.
Unlocked Literal Bible
Be ready by morning and come up Mount Sinai, and present yourself there to me on the mountain top.
Noah Webster Bible
And be ready in the morning, and come up in the morning to mount Sinai, and present thyself there to me on the top of the mount.
World English Bible
Be ready by the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to me on the top of the mountain.
Young's Literal Translation
and be prepared at morning, and thou hast come up in the morning unto mount Sinai, and hast stood before Me there, on the top of the mount,