Exodus 27:20

The Oil for the Lamps

19All the utensils of the tabernacle for every use, including all its tent pegs and the tent pegs of the courtyard, shall be made of bronze.20And you are to command the Israelites to bring you pure oil of pressed olives for the light, to keep the lamps burning continually.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And you are to command the Israelites to bring you pure oil of pressed olives for the light, to keep the lamps burning continually.
American Standard Version (1901)
And thou shalt command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
Bible in Basic English
Give orders to the children of Israel to give you clear olive oil for the lights, so that a light may be burning there at all times.
Douay-Rheims 1899
Command the children of Israel that they bring thee the purest oil of the olives, and beaten with a pestle: that a lamp may burn always,
Free Bible Version
You are to order the Israelites to bring you pure, hand-pressed olive oil for the lamps so they can go on burning, giving light.
Geneva Bible 1599
And thou shalt commande the children of Israel, that they bring vnto thee pure oyle oliue beaten, for the light, that the lampes may alway burne.
King James (Authorized) Version
¶ And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always.
One Unity Resource Bible
“You shall enjoin the children of Israel [God prevails], that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a menorah ·lamp· to burn continually.
Translation for Translators
“Command the Israeli people that they must bring to you the best kind of olive oil to burn in the lamps. They must bring this oil to you continually, in order that the lamps can burn continually.
Unlocked Literal Bible
You must command the people of Israel to bring olive oil, pure and pressed, for the lamps so they may burn continually.
Noah Webster Bible
And thou shalt command the children of Israel, that they bring the pure olive-oil beaten for the light, to cause the lamp to burn always.
World English Bible
“You shall command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
Young's Literal Translation
'And thou — thou dost command the sons of Israel, and they bring unto thee pure beaten olive oil for the light, to cause the lamp to go up continually;