Exodus 25:37

The Lampstand

36The buds and branches are to be all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.37Make seven lamps and set them up on the lampstand so that they illuminate the area in front of it.38The wick trimmers and their trays must be of pure gold.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Make seven lamps and set them up on the lampstand so that they illuminate the area in front of it.
American Standard Version (1901)
And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it.
Bible in Basic English
Then you are to make its seven vessels for the lights, putting them in their place so that they give light in front of it.
Douay-Rheims 1899
Thou shalt make also seven lamps, and shalt set them upon the candlestick, to give light over against.
Free Bible Version
Make seven lamps and place them on the lampstand so they can light up the area in front of it.
Geneva Bible 1599
And thou shalt make the seuen lampes thereof: and the lampes thereof shalt thou put thereon, to giue light toward that that is before it.
King James (Authorized) Version
And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.
One Unity Resource Bible
You shall make its lamp candles seven, and they shall light the menorah ·lamp· to give light to the space in front of it.
Translation for Translators
Also tell them to make seven small cups for holding oil. One is to be put on top of the shaft and the others are to be put on top of the branches. Place these cups so that when the lamps are lit, the light will shine toward the ◄front of the lampstand/entrance►.
Unlocked Literal Bible
You must make the lampstand and its seven lamps, and set up its lamps for them to give light from it.
Noah Webster Bible
And thou shalt make its seven lamps: and they shall light its lamps, that they may give light over against it.
World English Bible
You shall make its lamps seven, and they shall light its lamps to give light to the space in front of it.
Young's Literal Translation
and thou hast made its seven lamps, and [one] hath caused its lights to go up, and it hath given light over-against its front.