Esther 6:12

Mordecai Is Honored

11So Haman took the robe and the horse, arrayed Mordecai, and paraded him through the city square, crying out before him, “This is what is done for the man whom the king is delighted to honor!”12Then Mordecai returned to the king’s gate. But Haman rushed home, with his head covered in grief.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then Mordecai returned to the king’s gate. But Haman rushed home, with his head covered in grief.
American Standard Version (1901)
And Mordecai came again to the king’s gate. But Haman hasted to his house, mourning and having his head covered.
Bible in Basic English
And Mordecai came back to the king's doorway. But Haman went quickly back to his house, sad and with his head covered.
Free Bible Version
Mordecai went back to the palace gate, but Haman rushed home, crying and covering his head in shame.
Geneva Bible 1599
And Mordecai came againe to the Kings gate, but Haman hasted home mourning and his head couered.
King James (Authorized) Version
¶ And Mordecai came again to the king’s gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
Translation for Translators
Then, Mordecai returned and sat at the gate of the palace. But Haman hurried home, covering his face because he felt completely disgraced/humiliated.
Unlocked Literal Bible
Mordecai returned to the king's gate. But Haman hurried to his house, mourning, with his head covered.
Noah Webster Bible
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
World English Bible
Mordecai came back to the king’s gate, but Haman hurried to his house, mourning and having his head covered.
Young's Literal Translation
And Mordecai turneth back unto the gate of the king, and Haman hath been hastened unto his house mourning, and with covered head,