Ephesians 1:21

Spiritual Wisdom

20which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,21far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is named, not only in the present age but also in the one to come.
American Standard Version (1901)
far above all rule, and authority, and power, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
Bible in Basic English
Far over all rule and authority and power and every name which is named, not only in the present order, but in that which is to come:
Douay-Rheims 1899
Above all principality, and power, and virtue, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come.
Free Bible Version
far above any other ruler, authority, power, or lord, or any leader with all their titles—not only in this world, but also in the coming world too.
Geneva Bible 1599
Farre aboue al principalitie, and power, and might, and domination, and euery Name, that is named, not in this world only, but also in that that is to come,
King James (Authorized) Version
Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
Plain English Version
Jesus is now the biggest boss. He is bigger than all the other bosses everywhere, and he is bigger than all the spirits everywhere. He is the big boss over everyone in this world now, and he’s the big boss over everyone in the world that will come later. Not one of them is stronger than Jesus. Only Jesus has God’s power.
Translation for Translators
There, Christ is the supreme ruler over every powerful spirit of every level of authority. His rank is much higher than any powerful spirit can receive, not only now, but forever.
Unlocked Literal Bible
He seated Christ far above all rule and authority and power and dominion, and every name that is named. Christ will rule, not only in this age, but also in the age to come.
Noah Webster Bible
Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:
World English Bible
far above all rule, authority, power, dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.
Young's Literal Translation
far above all principality, and authority, and might, and lordship, and every name named, not only in this age, but also in the coming one;