Deuteronomy 7:21

The Promises of God

20Moreover, the LORD your God will send the hornet against them until even the survivors hiding from you have perished.21Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.
American Standard Version (1901)
Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.
Bible in Basic English
Have no fear of them: for the Lord your God is with you, a great God greatly to be feared.
Douay-Rheims 1899
Thou shalt not fear them, because the Lord thy God is in the midst of thee, a God mighty and terrible:
Free Bible Version
Don't be frightened of these nations, for the Lord your God, who is with you, is a powerful and awesome God.
Geneva Bible 1599
Thou shalt not feare them: for the Lord thy God is among you, a God mightie and dreadful.
King James (Authorized) Version
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.
One Unity Resource Bible
You shall not be scared of them; for Adonai your God is among you, a great and awesome God.
Translation for Translators
Do not be afraid of those people, because Yahweh our God will be with/among you. He is a great God; he is the one you should be afraid of.
Unlocked Literal Bible
You will not be frightened at them, for Yahweh your God is among you, a great and fearsome God.
Noah Webster Bible
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.
World English Bible
You shall not be scared of them; for Yahweh your God is among you, a great and awesome God.
Young's Literal Translation
thou art not terrified by their presence, for Jehovah thy God [is] in thy midst, a God great and fearful.