Deuteronomy 5:26

Moses Intercedes for the People

25But now, why should we die? For this great fire will consume us, and we will die, if we hear the voice of the LORD our God any longer.26For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?27Go near and listen to all that the LORD our God says. Then you can tell us everything the LORD our God tells you; we will listen and obey.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For who of all flesh has heard the voice of the living God speaking out of the fire, as we have, and survived?
American Standard Version (1901)
For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
Bible in Basic English
For what man is there in all the earth, who, hearing the voice of the living God as we have, out of the heart of the fire, has been kept from death?
Douay-Rheims 1899
What is all flesh, that it should hear the voice of the living God, who speaketh out of the midst of the fire, as we have heard, and be able to live?
Free Bible Version
Has anybody else ever heard the living God speak from the fire and survived, we have?
Geneva Bible 1599
For what flesh was there euer, that heard the voyce of the liuing God speaking out of the middes of the fire as we haue, and liued?
King James (Authorized) Version
For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived?
One Unity Resource Bible
For who is there of all flesh, that has sh'ma ·heard obeyed· the voice of the Elohim Chayim [Living God] speaking out of the middle of the fire, as we have, and lived?
Translation for Translators
◄Who has/Certainly no human has► remained alive after hearing the all-powerful God speak [MTY] to them from a fire.
Unlocked Literal Bible
For who besides us is there among all flesh who has heard the voice of the living God speak out of the middle of the fire and lived, as we have done?
Noah Webster Bible
For who is there of all flesh that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have , and lived?
World English Bible
For who is there of all flesh who has heard the voice of the living God speaking out of the middle of the fire, as we have, and lived?
Young's Literal Translation
For who of all flesh [is] he who hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire like us — and doth live?