Deuteronomy 4:16

A Warning against Idolatry

15So since you saw no form of any kind on the day the LORD spoke to you out of the fire at Horeb, be careful16that you do not act corruptly and make an idol for yourselves of any form or shape, whether in the likeness of a male or female,17of any beast that is on the earth or bird that flies in the air,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
that you do not act corruptly and make an idol for yourselves of any form or shape, whether in the likeness of a male or female,
American Standard Version (1901)
lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image in the form of any figure, the likeness of male or female,
Bible in Basic English
So that you may not be turned to evil ways and make for yourselves an image in the form of any living thing, male or female,
Douay-Rheims 1899
Lest perhaps being deceived you might make you a graven similitude, or image of male or female,
Free Bible Version
that you don't spoil your relationship with the Lord by making an idol for yourselves in any shape or form, whether it looks like a male or female,
Geneva Bible 1599
That ye corrupt not your selues, and make you a grauen image or representation of any figure: whither it be the likenes of male or female,
King James (Authorized) Version
Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
One Unity Resource Bible
lest you corrupt yourselves, and make yourself an engraved image in the form of any figure, the likeness of male or female,
Translation for Translators
that you do not sin by making for yourselves any idol of something that can be seen! Do not make an idol that resembles any person, either a man or a woman,
Unlocked Literal Bible
that you do not corrupt yourselves and by making a carved image in the form of any figure, in the likeness of male or female,
Noah Webster Bible
Lest ye corrupt yourselves , and make to you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
World English Bible
lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female,
Young's Literal Translation
lest ye do corruptly, and have made to you a graven image, a similitude of any figure, a form of male or female —