Deuteronomy 32:3
Deuteronomy 32:3 in Multiple Translations
For I will proclaim the name of the LORD. Ascribe greatness to our God!
Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness unto our God.
For I will proclaim the name of Jehovah: Ascribe ye greatness unto our God.
For I will give honour to the name of the Lord: let our God be named great.
I will praise the Lord's character. Tell everyone how great he is!
For I will publish the name of the Lord: giue ye glorie vnto our God.
For the Name of Jehovah I proclaim, Ascribe ye greatness to our God!
For I will proclaim the LORD’s name. Ascribe greatness to our God!
Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness to our God.
Because I will invoke the name of the Lord: give ye magnificence to our God.
I will praise Yahweh [MTY]. And all you people should tell others that our God is very great.
Berean Amplified Bible — Deuteronomy 32:3
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Deuteronomy 32:3 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
כִּ֛י
שֵׁ֥ם
יְהוָ֖ה
אֶקְרָ֑א
הָב֥וּ
גֹ֖דֶל
לֵ/אלֹהֵֽי/נוּ
כִּ֛י
kîy
H3588
for
Conj
שֵׁ֥ם
shêm
H8034
name
N-ms
יְהוָ֖ה
Yᵉhôvâh
H3068
The Lord
N-proper
אֶקְרָ֑א
qârâʼ
H7121
to call
V-Qal-Imperf-1cs
הָב֥וּ
yâhab
H3051
to give
V-Qal-Impv-2mp
גֹ֖דֶל
gôdel
H1433
greatness
N-ms
לֵ/אלֹהֵֽי/נוּ
ʼĕlôhîym
H430
God
Prep | N-mp | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Deuteronomy 32:3
כִּ֛י
kîy
H3588
"for"
Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
שֵׁ֥ם
shêm
H8034
"name"
N-ms
In the Bible, a name represents a person's identity, honor, and character, like God's name symbolizing His power and authority. It appears in Genesis and other books, often referring to God's name or a person's reputation. This concept is central to understanding biblical identity.
Definition: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" H8036)
Usage: Occurs in 771 OT verses. KJV: [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report. See also: Genesis 2:11; Exodus 3:15; Deuteronomy 16:6.
יְהוָ֖ה
Yᵉhôvâh
H3068
"The Lord"
N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
אֶקְרָ֑א
qârâʼ
H7121
"to call"
V-Qal-Imperf-1cs
This Hebrew word means to call out to someone or something, often by name. It's used in many situations, like calling for help or reading aloud. In Genesis, God calls out to Adam in the Garden.
Definition: : call_to/invite/entreat 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Usage: Occurs in 689 OT verses. KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say. See also: Genesis 1:5; Genesis 49:1; Judges 1:26.
הָב֥וּ
yâhab
H3051
"to give"
V-Qal-Impv-2mp
To give means to provide or put something, and can also mean to come or set something, as seen in the Bible. It is used in various contexts, including giving glory to God or providing for others.
Definition: 1) to give, provide, ascribe, come 1a) (Qal) 1a1) to give 1a2) to set, place 1a3) to provide (with reflexive) 1a4) to ascribe (glory) 1a5) to grant, permit, come now Aramaic equivalent: ye.hav (יְהַב "to give" H3052)
Usage: Occurs in 29 OT verses. KJV: ascribe, bring, come on, give, go, set, take. See also: Genesis 11:3; Ruth 3:15; Psalms 29:1.
גֹ֖דֶל
gôdel
H1433
"greatness"
N-ms
This word refers to greatness or magnitude, and can also describe something as magnificent or proud. However, it can also have a negative meaning, describing pride or insolence. It is used in the Bible to describe powerful things.
Definition: 1) greatness 1a) greatness, magnitude 1b) magnificence 1c) pride, insolence (bad sense)
Usage: Occurs in 13 OT verses. KJV: greatness, stout(-ness). See also: Numbers 14:19; Psalms 79:11; Psalms 150:2.
לֵ/אלֹהֵֽי/נוּ
ʼĕlôhîym
H430
"God"
Prep | N-mp | Suff
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
Study Notes — Deuteronomy 32:3
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Deuteronomy 32:3 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Deuteronomy 32:3
- Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 32:3
- Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 32:3
- Trapp's Commentary on Deuteronomy 32:3
- Ellicott's Commentary on Deuteronomy 32:3
- Cambridge Bible on Deuteronomy 32:3
- Whedon's Commentary on Deuteronomy 32:3
- Sermons on Deuteronomy 32:3
Context — The Song of Moses
1Give ear, O heavens, and I will speak; hear, O earth, the words of my mouth.
2Let my teaching fall like rain and my speech settle like dew, like gentle rain on new grass, like showers on tender plants.
3For I will proclaim the name of the LORD. Ascribe greatness to our God!
4He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He. 5His people have acted corruptly toward Him; the blemish on them is not that of His children, but of a perverse and crooked generation.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 10:6 | There is none like You, O LORD. You are great, and Your name is mighty in power. |
| 2 | Psalms 150:2 | Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness. |
| 3 | Ephesians 1:19 | and the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty strength, |
| 4 | Deuteronomy 5:24 | and you said, “Behold, the LORD our God has shown us His glory and greatness, and we have heard His voice out of the fire. Today we have seen that a man can live even if God speaks with him. |
| 5 | John 17:6 | I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word. |
| 6 | John 17:26 | And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.” |
| 7 | Matthew 1:23 | “Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us” ). |
| 8 | 1 Chronicles 29:11 | Yours, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in heaven and on earth belongs to You. Yours, O LORD, is the kingdom, and You are exalted as head over all. |
| 9 | Exodus 6:3 | I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as God Almighty, but by My name the LORD I did not make Myself known to them. |
| 10 | Jeremiah 23:6 | In His days Judah will be saved, and Israel will dwell securely. And this is His name by which He will be called: The LORD Our Righteousness. |
Deuteronomy 32:3 Summary
This verse is calling us to tell others about how great God is. We should be declaring His name and all the amazing things He has done, just like it says in Psalm 105:1. Ascribing greatness to God means we recognize how powerful and awesome He is, and we should live our lives in a way that shows we believe this, as seen in Colossians 3:17. By doing so, we can show others the greatness of our God and bring glory to His name.
Frequently Asked Questions
What does it mean to proclaim the name of the Lord?
Proclaiming the name of the Lord means to declare His character, attributes, and works, as seen in Psalm 96:3, where it says to declare His glory among the nations.
Why is it important to ascribe greatness to God?
Ascribing greatness to God is essential because it acknowledges His sovereignty and power, as stated in Jeremiah 32:17, which says that nothing is too difficult for Him.
How can we apply this verse in our daily lives?
We can apply this verse by speaking about God's greatness to others, as in Psalm 71:15, and by living a life that reflects His character, as seen in Matthew 5:16, which says to let our light shine before men.
What is the significance of the phrase 'our God' in this verse?
The phrase 'our God' signifies a personal relationship with God, as seen in Deuteronomy 26:17, where it says that the Israelites have taken the Lord as their God, and He has taken them as His people.
Reflection Questions
- What are some ways I can proclaim the name of the Lord in my daily conversations?
- How can I ascribe greatness to God in my thoughts, words, and actions?
- What are some attributes of God's character that I can declare to others?
- How can I make sure that my life reflects the greatness of God?
Gill's Exposition on Deuteronomy 32:3
Because I will publish the name of the Lord,.... Not call on his name, as some, nor call to the heaven and earth in his name, as others, but proclaim his name, even the same that was proclaimed
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 32:3
My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass: My doctrine shall drop ... The language may justly be
Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 32:3
The name of the Lord, i.e. his glorious excellencies and righteous and worthy actions, by which he hath made himself known, as a man is known by his name, and by which it will appear both that there is no blame to be laid upon him, whatsoever befalls you, and that it is gross madness to forsake such a God for dumb idols and mere vanities. As I am about to publish the great power and majesty and glory of God, so do you also own and acknowledge it, as you have reason to do; or, do you attend to the words which God hath commanded me to speak to you in his name with that diligence, reverence, and godly fear which the presence of so great and glorious a Majesty calls for.
Trapp's Commentary on Deuteronomy 32:3
Deuteronomy 32:3 Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness unto our God.Ver. 3. Ascribe ye greatness,] i.e., Tremble at his word, and take it to heart. See 1 Thessalonians 2:13.
Ellicott's Commentary on Deuteronomy 32:3
(3)—“For (or when) it is the Name JEHOVAH that I utter; Give ye greatness to our God.”
Cambridge Bible on Deuteronomy 32:3
3. proclaim the name of Jehovah] See J, Exodus 33:19, where name = character and is parallel to glory (Deuteronomy 32:18) as above, Deuteronomy 26:19, it is parallel to praise and honour. Both ideas, character and renown, are probably included here. Cp. Deuteronomy 12:5, Deuteronomy 28:58. give ye greatness unto our God] Cp. Deuteronomy 3:24, Psalms 29:1 f.
Whedon's Commentary on Deuteronomy 32:3
3. Because I will publish the name of the Lord — Better, I will proclaim the name of Jehovah. The Hebrew word χψΰ, like the Greek κηρυσσω, means to make a proclamation as a herald or as a prophet.
Sermons on Deuteronomy 32:3
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Snares, Traps, Scourges, and Thorns by Carter Conlon | In this sermon on Judges chapter 6, the preacher highlights the consequences of the Israelites' disobedience to God. The nation of Midian oppresses them and steals their crops, lea |
|
When My Heart Is Overwhelmed by Jenny Daniel | In this sermon, the speaker shares the story of a family who faced multiple tragedies and hardships. They lost their farms, and later, their grandson was killed in an accident. Des |
|
Diligence in God's Work - More Lessons From Nehemiah by Erlo Stegen | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of not being able to escape from God, no matter where one may try to hide. The preacher shares a personal experience as a tee |
|
Deuteronomy 32:3 by Chuck Smith | Chuck Smith emphasizes that Jesus is the ultimate Rock, a refuge and defense for all who seek Him. He contrasts the various 'rocks' people rely on, such as substances or philosophi |
|
Guidelines to Freedom Part 3 - What's in a Name by Alistair Begg | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of not divorcing praise and worship from the proclamation of truth. He believes that it is the truth that gives substance to o |
|
(So Great a Salvation) Victory Part 2 by Paris Reidhead | In this sermon, the preacher tells a story about a man who accidentally kills a lamb and experiences a bountiful crop as a result. The preacher uses this story to illustrate how co |
|
(Exodus) Exodus 25:22 by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker emphasizes the need for believers to tap into the power of God that worked in Christ. He highlights the importance of relying on the help that Paul pray |