Menu

Deuteronomy 16:13

Deuteronomy 16:13 in Multiple Translations

You are to celebrate the Feast of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce of your threshing floor and your winepress.

¶ Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine:

Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress:

You are to keep the feast of tents for seven days after you have got in all your grain and made your wine:

Celebrate the Festival of Shelters for seven days once you have finished threshing your grain and pressing your grapes.

Thou shalt obserue the feast of the Tabernacles seuen daies, when thou hast gathered in thy corne, and thy wine.

'The feast of booths thou dost make for thee seven days, in thine in-gathering of thy threshing-floor, and of thy wine-vat;

You shall keep the feast of booths seven days, after you have gathered in from your threshing floor and from your wine press.

Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn, and thy wine.

Thou shalt celebrate the solemnity also of tabernacles seven days, when thou hast gathered in thy fruit of the barnfloor and of the winepress.

“Each year, after you have threshed all your grain and pressed the juice from all your grapes, you must celebrate the Festival of Living in Temporary Shelters for seven days.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Deuteronomy 16:13

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Deuteronomy 16:13 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB חַ֧ג הַ/סֻּכֹּ֛ת תַּעֲשֶׂ֥ה לְ/ךָ֖ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים בְּ/אָ֨סְפְּ/ךָ֔ מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖ וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ
חַ֧ג chag H2282 feast N-ms
הַ/סֻּכֹּ֛ת çukkâh H5521 booth Art | N-fp
תַּעֲשֶׂ֥ה ʻâsâh H6213 to make V-Qal-Imperf-2ms
לְ/ךָ֖ Prep | Suff
שִׁבְעַ֣ת shebaʻ H7651 seven Adj
יָמִ֑ים yôwm H3117 day N-mp
בְּ/אָ֨סְפְּ/ךָ֔ ʼâçaph H622 to gather Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖ gôren H1637 threshing floor Prep | N-cs | Suff
וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ yeqeb H3342 wine Conj | Prep | N-ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Deuteronomy 16:13

חַ֧ג chag H2282 "feast" N-ms
A festival or feast is what this Hebrew word describes. It is used in Leviticus 23:2 to describe the festivals of the Lord. The word implies a time of celebration or sacrifice.
Definition: 1) festival, feast, festival-gathering, pilgrim-feast 1a) feast 1b) festival sacrifice
Usage: Occurs in 55 OT verses. KJV: (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity. See also: Exodus 10:9; 2 Chronicles 7:8; Psalms 81:4.
הַ/סֻּכֹּ֛ת çukkâh H5521 "booth" Art | N-fp
This word describes a small, temporary shelter or booth. It is used to describe a thicket or covert, as seen in the KJV translations. In the Bible, it is used to describe the tabernacles or tents of the Israelites.
Definition: 1) thicket, covert, booth 1a) thicket 1b) booth (rude or temporary shelter)
Usage: Occurs in 29 OT verses. KJV: booth, cottage, covert, pavilion, tabernacle, tent. See also: Genesis 33:17; Nehemiah 8:15; Psalms 18:12.
תַּעֲשֶׂ֥ה ʻâsâh H6213 "to make" V-Qal-Imperf-2ms
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
לְ/ךָ֖ "" Prep | Suff
שִׁבְעַ֣ת shebaʻ H7651 "seven" Adj
This word means the number seven, which was considered a special or sacred number. It can also mean seven times or a week, and is used in the Bible to describe completeness or perfection. The KJV translates it as seven or sevenfold.
Definition: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc Aramaic equivalent: shiv.ah (שִׁבְעָה "seven" H7655)
Usage: Occurs in 344 OT verses. KJV: ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658 (שִׁבְעָנָה). See also: Genesis 4:24; Leviticus 23:15; 2 Samuel 21:6.
יָמִ֑ים yôwm H3117 "day" N-mp
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Definition: : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Usage: Occurs in 1930 OT verses. KJV: age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. See also: Genesis 1:5; Genesis 33:13; Exodus 23:15.
בְּ/אָ֨סְפְּ/ךָ֔ ʼâçaph H622 "to gather" Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
To gather means to bring people or things together, often for a purpose like worship or community. It can also mean to take away or remove something, like gathering a harvest. This word appears in books like Genesis and Psalms.
Definition: 1) to gather, receive, remove, gather in 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves
Usage: Occurs in 188 OT verses. KJV: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), [idiom] generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, [idiom] surely, take (away, into, up), [idiom] utterly, withdraw. See also: Genesis 6:21; 1 Chronicles 11:13; Psalms 26:9.
מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖ gôren H1637 "threshing floor" Prep | N-cs | Suff
A threshing floor is an open area where grain is separated from chaff, as seen in the book of Ruth. This word can also refer to a barn or empty space. The KJV Bible translates it as floor or place.
Definition: 1) threshing-floor 2) (TWOT) barn, barn floor, corn floor, void place
Usage: Occurs in 37 OT verses. KJV: (barn, corn, threshing-) floor, (threshing-, void) place. See also: Genesis 50:10; 1 Kings 22:10; Isaiah 21:10.
וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ yeqeb H3342 "wine" Conj | Prep | N-ms | Suff
A wine vat is a container for holding wine, specifically a trough or press where grapes are crushed to make wine. It is also called a wine-press.
Definition: wine vat, wine-press
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: fats, presses, press-fat, wine(-press). See also: Numbers 18:27; Isaiah 5:2; Proverbs 3:10.

Study Notes — Deuteronomy 16:13

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Exodus 23:16 You are also to keep the Feast of Harvest with the firstfruits of the produce from what you sow in the field. And keep the Feast of Ingathering at the end of the year, when you gather your produce from the field.
2 John 7:2 However, the Jewish Feast of Tabernacles was near.
3 2 Chronicles 5:3 So all the men of Israel came together to the king at the feast in the seventh month.
4 Leviticus 23:34–36 “Speak to the Israelites and say, ‘On the fifteenth day of the seventh month the Feast of Tabernacles to the LORD begins, and it continues for seven days. On the first day there shall be a sacred assembly. You must not do any regular work. For seven days you are to present an offering made by fire to the LORD. On the eighth day you are to hold a sacred assembly and present an offering made by fire to the LORD. It is a solemn assembly; you must not do any regular work.
5 Numbers 29:12–40 On the fifteenth day of the seventh month, you are to hold a sacred assembly; you must not do any regular work, and you shall observe a feast to the LORD for seven days. As a pleasing aroma to the LORD, you are to present an offering made by fire, a burnt offering of thirteen young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, along with the grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil with each of the thirteen bulls, two-tenths of an ephah with each of the two rams, and a tenth of an ephah with each of the fourteen lambs. Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. On the second day you are to present twelve young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. On the third day you are to present eleven bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. On the fourth day you are to present ten bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. On the fifth day you are to present nine bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. On the sixth day you are to present eight bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. On the seventh day you are to present seven bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old, all unblemished, along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. On the eighth day you are to hold a solemn assembly; you must not do any regular work. As a pleasing aroma to the LORD, you are to present an offering made by fire, a burnt offering of one bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished, along with the grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, according to the number prescribed. Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. You are to present these offerings to the LORD at your appointed times, in addition to your vow and freewill offerings, whether burnt offerings, grain offerings, drink offerings, or peace offerings.” So Moses spoke all this to the Israelites just as the LORD had commanded him.
6 Zechariah 14:16–18 Then all the survivors from the nations that came against Jerusalem will go up year after year to worship the King, the LORD of Hosts, and to celebrate the Feast of Tabernacles. And should any of the families of the earth not go up to Jerusalem to worship the King, the LORD of Hosts, then the rain will not fall on them. And if the people of Egypt will not go up and enter in, then the rain will not fall on them; this will be the plague with which the LORD strikes the nations who do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.
7 Exodus 34:22 And you are to celebrate the Feast of Weeks with the firstfruits of the wheat harvest, and the Feast of Ingathering at the turn of the year.
8 2 Chronicles 8:13 He observed the daily requirement for offerings according to the commandment of Moses for Sabbaths, New Moons, and the three annual appointed feasts—the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles.
9 Nehemiah 8:14–18 And they found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites were to dwell in booths during the feast of the seventh month. So they proclaimed this message and spread it throughout their towns and in Jerusalem, saying, “Go out to the hill country and bring back branches of olive, wild olive, myrtle, palm, and other leafy trees, to make booths, as it is written.” And the people went out, brought back branches, and made booths on their own rooftops, in their courtyards, in the court of the house of God, and in the squares by the Water Gate and by the Gate of Ephraim. The whole assembly who had returned from exile made booths and lived in them. From the days of Joshua son of Nun until that day, the Israelites had not celebrated like this. And there was great rejoicing. Day after day, from the first day to the last, Ezra read from the Book of the Law of God. The Israelites kept the feast for seven days, and on the eighth day they held an assembly, according to the ordinance.
10 2 Chronicles 7:8–10 So at that time Solomon and all Israel with him—a very great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast for seven days. On the eighth day they held a solemn assembly, for the dedication of the altar had lasted seven days, and the feast seven days more. On the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent the people away to their homes, joyful and glad of heart for the good things that the LORD had done for David, for Solomon, and for His people Israel.

Deuteronomy 16:13 Summary

Deuteronomy 16:13 tells us to celebrate the Feast of Tabernacles for seven days after we have gathered our harvest, which is a way of saying thank you to God for providing for us. This feast is a reminder of God's faithfulness and care for His people, and it's a time to rejoice and be grateful for all that He has given us, just like the Israelites did after God led them out of slavery in Egypt (as seen in Exodus 12:31-42). By celebrating after the harvest, we acknowledge that everything we have comes from God (similar to Deuteronomy 8:10), and we show our appreciation for His goodness. This principle of gratitude can be applied in our lives today by regularly thanking God for His provision and care.

Frequently Asked Questions

What is the significance of the Feast of Tabernacles in Deuteronomy 16:13?

The Feast of Tabernacles, also known as Sukkot, is a celebration of God's provision and protection, commemorating the Israelites' journey through the wilderness, as seen in Leviticus 23:33-43 and Numbers 29:12-38.

Why is it important to celebrate the Feast of Tabernacles after gathering the produce of the threshing floor and winepress?

Celebrating after the harvest emphasizes God's faithfulness in providing for His people's needs, similar to the principle in Deuteronomy 8:10, where the Israelites were to remember God after eating and being satisfied.

Is the Feast of Tabernacles still relevant today for Christians?

While the specific feast is part of the Old Testament law, the principles of thanksgiving, celebration, and dependence on God are timeless and can be applied by Christians today, as seen in Psalms 100:4-5, where believers are called to enter God's gates with thanksgiving.

How does this verse relate to the concept of gratitude in the Bible?

Deuteronomy 16:13 highlights the importance of expressing gratitude to God for His provision, a theme echoed in verses like 1 Thessalonians 5:18, which instructs believers to give thanks in all circumstances.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can practically express gratitude to God for His provision in my life?
  2. How can I balance the joy of celebration with the humility of remembering God's sovereignty, as implied in Deuteronomy 16:13?
  3. In what ways can I apply the principle of celebrating God's faithfulness after experiencing His provision, similar to the context of this verse?
  4. What are some personal or communal practices that can help me cultivate a spirit of thanksgiving and celebration, as encouraged in Deuteronomy 16:13-15?

Gill's Exposition on Deuteronomy 16:13

Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days,.... Which began on the fifteenth day of Tisri, or September; see Leviticus 23:34, c.

Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 16:13

Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Thou shalt observe the feast ... - (see the notes at Exodus 23:16; Leviticus 23:34;

Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 16:13

Of the feast of tabernacles, see on .

Trapp's Commentary on Deuteronomy 16:13

Deuteronomy 16:13 Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine:Ver. 13. Thou shalt observe.]

Ellicott's Commentary on Deuteronomy 16:13

Deuteronomy 16:13-15. THE FEAST OF .(13) Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days.—For details of the observance see the passages already referred to in Exodus, Leviticus and Numbers, but more especially Leviticus 23:33-43. (14) Thou, and thy son . . .—The rejoicing of the Feast of Tabernacles was proverbial among the Jews. On the persons who are to share the joy, Rashi has an interesting note. “The Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow,—My four (Jehovah’s), over against thy four—thy son, thy daughter, thy manservant, thy maidservant. If thou wilt make My four to rejoice, I will rejoice thy four.” (15) Seven days.—An eighth day is mentioned both in Leviticus 23:36 and Numbers 29:35. But the seven days of this feast are also spoken of in both those passages (Leviticus 23:36 and Numbers 29:12). There is, therefore, no contradiction between the two passages. The eighth day is treated apart from the first seven days of the Feast of Tabernacles, somewhat in the same way as the Passover is always distinguished in the Pentateuch from the six days which followed it, and which are called the Feast of Unleavened bread. The reason for the distinction in that case becomes clear in the fulfilment of the feast by our Lord. The Passover is His sacrifice and death. We keep the feast of unleavened bread by serving Him in “sincerity and truth.” The Feast of Tabernacles has not yet been fulfilled by our Lord like the two other great feasts of the Jewish calendar. Unfulfilled prophecies regarding it may be pointed out, as in Zechariah 14. Our Lord refused to signalise that feast by any public manifestation (John 7:2-10). There may, therefore, be some reason for separating the eighth and last day of the Feast of Tabernacles from the former seven, which will appear in its fulfilment in the kingdom of God. It is remarkable that the dedication of Solomon’s temple, the commencement of the second temple and the dedication of the wall of Jerusalem, all occurred about the time of the Feast of Tabernacles. Thou shalt surely rejoice.—In the Hebrew this is a somewhat unusual form of expression. Literally, thou wilt be only rejoicing. Rashi says it is not a command, but a promise.

Cambridge Bible on Deuteronomy 16:13

13–15. The Feast of Booths To be observed for seven days after the harvest of corn and wine by each family and their dependents, at the One Altar; and that altogether joyfully because of God’s blessing.—For the parallels and the other name of the Feast see introd. to Deuteronomy 16:1-17. This feast is also called the feast par excellence (1 Kings 8:2; 1 Kings 8:65, etc., cp. Judges 21:19 ff.) not so much for its length, as because it crowned the year. See further Deuteronomy 31:10.

Whedon's Commentary on Deuteronomy 16:13

13. Gathered in thy corn and thy wine — Better thus, in thy gathering from thy threshing floor and thy wine-press. At the present time very little wine is made in Palestine.

Sermons on Deuteronomy 16:13

SermonDescription
Arno Clemens Gaebelein The Feasts and the Names by Arno Clemens Gaebelein Arno Clemens Gaebelein preaches about the significance of the seven yearly feasts commanded by the Lord to His people Israel, which not only held historical and worship importance
George Warnock Call to Repentance by George Warnock In this sermon, the speaker emphasizes that Israel failed to learn from their experiences in the wilderness, despite God's tender leading and the manifestation of His glory. The sp
John W. Bramhall The Feasts of Jehovah 05 of Weeks by John W. Bramhall In this sermon, the speaker begins by discussing a biblical commandment regarding the harvest of the land. According to the commandment, the corners of the field should not be full
Dennis Kinlaw Ever Increasing River by Dennis Kinlaw In this sermon, the speaker shares a story about a generous person who donated a large sum of money to a missionary organization. Despite lacking formal education and considering h
Chuck Smith (Through the Bible) Exodus 16-18 by Chuck Smith In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having a genuine fear of God and the accountability that comes with being a teacher of the Word. He shares his personal str
John Piper Jesus Is Precious Because He Gives Eternal Life by John Piper In this sermon, the preacher describes a scene from the Bible where Jesus walks on water during a storm. The preacher emphasizes the strength and power of Jesus, who is not afraid
David Ford America Back to God - Prayer by David Ford In this sermon, the preacher shares a powerful story of a young boy in South Africa who had lost his family in a bombing. Despite his tragic circumstances, the boy expressed his fa

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate