Woe to Rebellious Israel
21“I hate, I despise your feasts! I cannot stand the stench of your solemn assemblies. 22Even though you offer Me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them; for your peace offerings of fattened cattle I will have no regard. 23Take away from Me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Even though you offer Me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them; for your peace offerings of fattened cattle I will have no regard.
American Standard Version (1901)
Yea, though ye offer me your burnt-offerings and meal-offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace-offerings of your fat beasts.
Bible in Basic English
Even if you give me your burned offerings and your meal offerings, I will not take pleasure in them: I will have nothing to do with the peace-offerings of your fat beasts.
Free Bible Version
Even though you present me with burnt offerings and grain offerings, I will not accept them. As for your peace offerings of fattened cattle—I will not even look at them.
Geneva Bible 1599
Though ye offer me burnt offrings and meat offrings, I wil not accept them: neither will I regard the peace offrings of your fat beasts.
King James (Authorized) Version
Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.
Translation for Translators
Even if you bring me offerings that will be completely burned on the altar and offerings of grain, I will no longer accept them. Even if you bring me offerings to renew/maintain fellowship with me, I will not pay any attention to them.
Unlocked Literal Bible
Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings,
I will not accept them,
neither will I look at the fellowship offerings of your fattened animals.
Noah Webster Bible
Though ye offer me burnt-offerings and your meat-offerings, I will not accept them ; neither will I regard the peace-offerings of your fat beasts.
World English Bible
Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them;
neither will I regard the peace offerings of your fat animals.
Young's Literal Translation
For though ye cause burnt-offerings and your presents to ascend to Me, I am not pleased, And the peace-offering of your fatlings I behold not.