Amos 2:3

Judgment on Moab, Judah, and Israel

2So I will send fire against Moab to consume the citadels of Kerioth. Moab will die in tumult, amid war cries and the sound of the ram’s horn. 3I will cut off the ruler of Moab and kill all the officials with him,” says the LORD.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I will cut off the ruler of Moab and kill all the officials with him,” says the LORD.
American Standard Version (1901)
and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith Jehovah.
Bible in Basic English
And I will have the judge cut off from among them, and all their captains I will put to death with him, says the Lord.
Free Bible Version
I will cut down their king and all their princes with him, says the Lord.
Geneva Bible 1599
And I will cut off the iudge out of the mids thereof, and will slay all the princes thereof with him, sayth the Lord.
King James (Authorized) Version
And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.
Translation for Translators
and while I am getting rid of its king and all its leaders. That will surely happen because I, Yahweh, have said it!”
Unlocked Literal Bible
I will destroy the judge in her, and I will kill all the princes with him,” says Yahweh.
Noah Webster Bible
And I will cut off the judge from the midst of it, and will slay all its princes with him, saith the LORD.
World English Bible
and I will cut off the judge from among them, and will kill all its princes with him,” says Yahweh.
Young's Literal Translation
And I have cut off a judge from her midst, And all its heads I slay with him, said Jehovah.