Acts 8:28

Philip and the Ethiopian

27So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship,28and on his return was sitting in his chariot reading Isaiah the prophet.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
and on his return was sitting in his chariot reading Isaiah the prophet.
American Standard Version (1901)
and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
Bible in Basic English
He was going back, seated in his carriage, and was reading the book of the prophet Isaiah.
Douay-Rheims 1899
And he was returning, sitting in this chariot, and reading Isaias the prophet.
Free Bible Version
was returning from his trip, sitting in his chariot. He was reading out loud from the book of the prophet Isaiah.
Geneva Bible 1599
And as he returned sitting in his charet, he read Esaias the Prophet.
King James (Authorized) Version
Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet.
Plain English Version
Philip saw him sitting in his trailer, and he was reading God’s book. He was reading the part that Isaiah wrote a long time ago. Isaiah was one of God’s men that told people God’s messages.
Translation for Translators
and he was returning home and was seated riding in his chariot. As he was riding, he was reading out loud from what the prophet Isaiah had written [MTY] long ago.
Unlocked Literal Bible
He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
Noah Webster Bible
Was returning; and sitting in his chariot, read Isaiah the prophet.
World English Bible
He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
Young's Literal Translation
he was also returning, and is sitting on his chariot, and he was reading the prophet Isaiah.