Acts 3:8
A Lame Man Walks
7Taking him by the right hand, Peter helped him up, and at once the man’s feet and ankles were made strong.8He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God.
American Standard Version (1901)
And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
Bible in Basic English
And, jumping up, he got on to his feet and went into the Temple with them, walking and jumping and giving praise to God.
Douay-Rheims 1899
And he leaping up, stood, and walked, and went in with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
Free Bible Version
He jumped to his feet, and then began to walk. He went with them into the Temple, walking and jumping and praising God.
Geneva Bible 1599
And he leaped vp, stoode, and walked, and entred with them into the Temple, walking and leaping, and praysing God.
King James (Authorized) Version
And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
Plain English Version
He jumped up and started to walk around, and he went with Peter and John into the yard of the ceremony house. That man was walking, and jumping around, and he was telling everyone that God is really great and really good.
Translation for Translators
He jumped up and began to walk! Then he entered the Temple area with them, walking and leaping and praising God!
Unlocked Literal Bible
Leaping up, the lame man stood and began to walk; and he entered with Peter and John into the temple, walking, leaping, and praising God.
Noah Webster Bible
And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
World English Bible
Leaping up, he stood and began to walk. He entered with them into the temple, walking, leaping, and praising God.
Young's Literal Translation
and springing up, he stood, and was walking, and did enter with them into the temple, walking and springing, and praising God;