2 Timothy 2:13

Grace and Perseverance

12if we endure, we will also reign with Him; if we deny Him, He will also deny us; 13if we are faithless, He remains faithful, for He cannot deny Himself.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
if we are faithless, He remains faithful, for He cannot deny Himself.
American Standard Version (1901)
if we are faithless, he abideth faithful; for he cannot deny himself.
Bible in Basic English
If we are without faith, still he keeps faith, for he will never be untrue to himself.
Douay-Rheims 1899
If we believe not, he continueth faithful, he can not deny himself.
Free Bible Version
If we are not trustworthy, he is still trustworthy, for he cannot be untrue to himself.”
Geneva Bible 1599
If we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe.
King James (Authorized) Version
If we believe not, yet he abideth faithful: he can not deny himself.
Plain English Version
But if we break our promise to him, that is different. He is not like us. He can never break his promise to us. He will always do what is right. That’s the sort of person he is.”
Translation for Translators
If we ◄are unfaithful/stop doing what he tells us to do►, he will treat us just like he promised to do, because he ◄can never be untrue to himself/always does what he says that he will do►.
Unlocked Literal Bible
if we are unfaithful, he remains faithful, for he cannot deny himself.”
Noah Webster Bible
If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
World English Bible
If we are faithless, he remains faithful; for he can’t deny himself.”
Young's Literal Translation
if we are not stedfast, he remaineth stedfast; to deny himself he is not able.