2 Thessalonians 2:6

The Man of Lawlessness

5Do you not remember that I told you these things while I was still with you?6And you know what is now restraining him, so that he may be revealed at the proper time.7For the mystery of lawlessness is already at work, but the one who now restrains it will continue until he is taken out of the way.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And you know what is now restraining him, so that he may be revealed at the proper time.
American Standard Version (1901)
And now ye know that which restraineth, to the end that he may be revealed in his own season.
Bible in Basic English
And now it is clear to you what is keeping back his revelation till the time comes for him to be seen.
Douay-Rheims 1899
And now you know what withholdeth, that he may be revealed in his time.
Free Bible Version
Now you know what's keeping him in check, because he will be revealed for what he is at the appropriate time.
Geneva Bible 1599
And nowe ye knowe what withholdeth that he might be reueiled in his time.
King James (Authorized) Version
And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
Plain English Version
You already know something about this man. You know that he wants to start doing his bad things now, but somebody is holding him back. But at the right time, God will let everyone see that bad man.
Translation for Translators
You also know that there is something (OR, someone) that is preventing this man from being revealed {from revealing himself}. This man is being ◄held back/restrained► now for him to be revealed {that he reveal himself} at the time that God has planned [MTY].
Unlocked Literal Bible
Now you know what restrains him, so that he will be revealed only at the right time.
Noah Webster Bible
And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
World English Bible
Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.
Young's Literal Translation
and now, what is keeping down ye have known, for his being revealed in his own time,