2 Samuel 5:12

David’s Family Grows

11Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David.12And David realized that the LORD had established him as king over Israel and had exalted his kingdom for the sake of His people Israel.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And David realized that the LORD had established him as king over Israel and had exalted his kingdom for the sake of His people Israel.
American Standard Version (1901)
And David perceived that Jehovah had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel’s sake.
Bible in Basic English
And David saw that the Lord had made his position safe as king over Israel, and that he had made his kingdom great because of his people Israel.
Douay-Rheims 1899
And David knew that the Lord bad confirmed him king over Israel, and that he had exalted his kingdom over his people Israel.
Free Bible Version
David realized that the Lord had installed him as king of Israel, and had made his kingdom great for the sake of his people Israel.
Geneva Bible 1599
Then Dauid knewe that the Lord had stablished him King ouer Israel, and that he had exalted his kingdome for his people Israels sake.
King James (Authorized) Version
And David perceived that the LORD had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel’s sake.
Translation for Translators
His doing that caused David to realize that Yahweh truly had appointed him to be the king of Israel, and that Yahweh was going to cause his kingdom to prosper, because Yahweh loved the Israeli people, whom he had chosen to belong to him.
Unlocked Literal Bible
David knew that Yahweh had established him as king over Israel, and that he had exalted his kingdom for the sake of his people Israel.
Noah Webster Bible
And David perceived that the LORD had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel's sake.
World English Bible
David perceived that Yahweh had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for his people Israel’s sake.
Young's Literal Translation
and David knoweth that Jehovah hath established him for king over Israel, and that He hath lifted up his kingdom, because of His people Israel.