2 Samuel 11:5

David and Bathsheba

4Then David sent messengers to get her, and when she came to him, he slept with her. (Now she had just purified herself from her uncleanness.) Then she returned home.5And the woman conceived and sent word to David, saying, “I am pregnant.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And the woman conceived and sent word to David, saying, “I am pregnant.”
American Standard Version (1901)
And the woman conceived; and she sent and told David, and said, I am with child.
Bible in Basic English
And the woman became with child; and she sent word to David that she was with child.
Douay-Rheims 1899
And she returned to her house having conceived. And she sent and told David, and said: I have conceived.
Free Bible Version
Bathsheba became pregnant and sent a message to David to tell him, “I'm pregnant.”
Geneva Bible 1599
And the woman conceiued: therefore shee sent and tolde Dauid, and sayd, I am with childe.
King James (Authorized) Version
And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.
Translation for Translators
After some time, she realized that she was pregnant. So she sent a messenger to tell David that she was pregnant.
Unlocked Literal Bible
The woman conceived, and she sent and told David; she said, “I am pregnant.”
Noah Webster Bible
And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.
World English Bible
The woman conceived; and she sent and told David, and said, “I am with child.”
Young's Literal Translation
and the woman conceiveth, and sendeth, and declareth to David, and saith, 'I [am] conceiving.'