2 Samuel 1:19

David’s Song for Saul and Jonathan

18and he ordered that the sons of Judah be taught the Song of the Bow. It is written in the Book of Jashar: 19“Your glory, O Israel, lies slain on your heights. How the mighty have fallen!

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Your glory, O Israel, lies slain on your heights. How the mighty have fallen!
American Standard Version (1901)
Thy glory, O Israel, is slain upon thy high places! How are the mighty fallen!
Bible in Basic English
The glory, O Israel, is dead on your high places! How have the great ones been made low!
Douay-Rheims 1899
The illustrious of Israel are slain upon thy mountains: how are the valiant fallen?
Free Bible Version
“Israel, the glorious one lies dead on your mountains. How the mighty have fallen!
Geneva Bible 1599
O noble Israel, hee is slane vpon thy hie places: how are the mightie ouerthrowen!
King James (Authorized) Version
The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!
Translation for Translators
“You Israeli people, your glorious [MTY] leaders have been killed on the mountains! It is very sad that those mighty men have died!
Unlocked Literal Bible
“Your glory, Israel, is dead, killed on your high places! How the mighty have fallen!
Noah Webster Bible
The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!
World English Bible
“Your glory, Israel, was slain on your high places! How the mighty have fallen!
Young's Literal Translation
'The Roebuck, O Israel, On thy high places [is] wounded; How have the mighty fallen!