Menu

2 Kings 13:20

2 Kings 13:20 in Multiple Translations

And Elisha died and was buried. Now the Moabite raiders used to come into the land every spring.

¶ And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And death came to Elisha and they put his body into the earth. Now in the spring of the year, armed bands of Moabites frequently came, overrunning the land.

Elisha died and was buried. Raiders from the country of Moab used to invade Israel every spring.

So Elisha dyed, and they buryed him. And certaine bandes of the Moabites came into the land that yeere.

And Elisha dieth, and they bury him, and troops of Moab come in to the land, at the coming in of the year,

Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

And Eliseus died, and they buried him. And the rovers from Moab came into the land the same year.

Then Elisha died and was buried. Groups of raiders from Moab came to Israel each year during ◄spring/the time when the cold season was ending►.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — 2 Kings 13:20

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

2 Kings 13:20 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יָּ֥מָת אֱלִישָׁ֖ע וַֽ/יִּקְבְּרֻ֑/הוּ וּ/גְדוּדֵ֥י מוֹאָ֛ב יָבֹ֥אוּ בָ/אָ֖רֶץ בָּ֥א שָׁנָֽה
וַ/יָּ֥מָת mûwth H4191 to die Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֱלִישָׁ֖ע ʼĔlîyshâʻ H477 Elisha N-proper
וַֽ/יִּקְבְּרֻ֑/הוּ qâbar H6912 to bury Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp | Suff
וּ/גְדוּדֵ֥י gᵉdûwd H1416 band Conj | N-mp
מוֹאָ֛ב Môwʼâb H4124 Moab N-proper
יָבֹ֥אוּ bôwʼ H935 Lebo V-Qal-Imperf-3mp
בָ/אָ֖רֶץ ʼerets H776 land Prep | N-cs
בָּ֥א bôwʼ H935 Lebo V-Qal
שָׁנָֽה shâneh H8141 year N-fs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — 2 Kings 13:20

וַ/יָּ֥מָת mûwth H4191 "to die" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Definition: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
Usage: Occurs in 695 OT verses. KJV: [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. See also: Genesis 2:17; Exodus 21:18; Numbers 35:21.
אֱלִישָׁ֖ע ʼĔlîyshâʻ H477 "Elisha" N-proper
Elisha was a famous prophet in the Bible who lived during the time of the divided kingdom. His name means God is salvation, and he is first mentioned in 1 Kings 19:16. Elisha succeeded Elijah as a great prophet.
Definition: A prophet living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.19.16; son of: Shaphat (H8202H) Also named: Elissaios (Ἐλισσαῖος "Elisha" G1666) § Elisha = "God is salvation" the great prophet who succeeded Elijah
Usage: Occurs in 52 OT verses. KJV: Elisha. See also: 1 Kings 19:16; 2 Kings 5:20; 2 Kings 13:21.
וַֽ/יִּקְבְּרֻ֑/הוּ qâbar H6912 "to bury" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp | Suff
To bury means to inter or lay someone to rest, often in a grave or tomb. This word is used throughout the Bible to describe the act of burying the dead, and is translated as bury in the KJV.
Definition: 1) to bury 1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried
Usage: Occurs in 122 OT verses. KJV: [idiom] in any wise, bury(-ier). See also: Genesis 15:15; 1 Kings 14:31; Psalms 79:3.
וּ/גְדוּדֵ֥י gᵉdûwd H1416 "band" Conj | N-mp
This word means a group of people, often a band of soldiers or a crowd. In the Bible, it is used to describe the armies of Israel and other nations, like the troop that followed King David. It can also refer to a group of robbers.
Definition: 1) a band, troop, marauding band 1a) marauding band, raiding band 1b) troop, band (of divisions of army) 1c) foray, raid
Usage: Occurs in 29 OT verses. KJV: army, band (of men), company, troop (of robbers). See also: Genesis 49:19; 1 Chronicles 12:19; Psalms 18:30.
מוֹאָ֛ב Môwʼâb H4124 "Moab" N-proper
Moab refers to the land and descendants of the son of Lot, who was born out of an incestuous relationship. The land of Moab is mentioned in the book of Numbers and the book of Ruth.
Definition: Combined with a.ra.vah (עֲרָבָה " Plains" H6160I) § Moab = "of his father" the land inhabited by the descendants of the son of Lot
Usage: Occurs in 158 OT verses. KJV: Moab. See also: Genesis 19:37; 2 Kings 3:21; Psalms 60:10.
יָבֹ֥אוּ bôwʼ H935 "Lebo" V-Qal-Imperf-3mp
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
בָ/אָ֖רֶץ ʼerets H776 "land" Prep | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
בָּ֥א bôwʼ H935 "Lebo" V-Qal
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
שָׁנָֽה shâneh H8141 "year" N-fs
This word also means a year, like when Abraham was 100 years old in Genesis 21. It is used to describe a period of time, age, or a lifetime.
Definition: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life) Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)
Usage: Occurs in 647 OT verses. KJV: [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly). See also: Genesis 1:14; Genesis 47:28; Numbers 7:35.

Study Notes — 2 Kings 13:20

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 2 Kings 24:2 And the LORD sent Chaldean, Aramean, Moabite, and Ammonite raiders against Jehoiakim in order to destroy Judah, according to the word that the LORD had spoken through His servants the prophets.
2 2 Kings 3:7 And he sent a message to Jehoshaphat king of Judah: “The king of Moab has rebelled against me. Will you go with me to fight against Moab?” “I will go,” replied Jehoshaphat. “I am like you, my people are your people, and my horses are your horses.”
3 2 Kings 6:23 So the king prepared a great feast for them, and after they had finished eating and drinking, he sent them away, and they returned to their master. And the Aramean raiders did not come into the land of Israel again.
4 Acts 8:2 God-fearing men buried Stephen and mourned deeply over him.
5 2 Kings 5:2 At this time the Arameans had gone out in bands and had taken a young girl from the land of Israel, and she was serving Naaman’s wife.
6 2 Kings 3:24–27 But when the Moabites came to the camp of Israel, the Israelites rose up and attacked them, and they fled before them. So the Israelites invaded their land and struck down the Moabites. They destroyed the cities, and each man threw stones on every good field until it was covered. They stopped up every spring and cut down every good tree. Only Kir-haraseth was left with stones in place, but men with slings surrounded it and attacked it as well. When the king of Moab saw that the battle was too fierce for him, he took with him seven hundred swordsmen to break through to the king of Edom, but they could not prevail. So he took his firstborn son, who was to succeed him, and offered him as a burnt offering on the city wall. And there was great fury against the Israelites, so they withdrew and returned to their own land.
7 2 Kings 3:5 But after the death of Ahab, the king of Moab rebelled against the king of Israel.
8 Judges 3:12 Once again the Israelites did evil in the sight of the LORD. So He gave Eglon king of Moab power over Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
9 Judges 6:3–6 Whenever the Israelites would plant their crops, the Midianites, Amalekites, and other people of the east would come up and invade them, encamping against them as far as Gaza and destroying the produce of the land. They left Israel with no sustenance, neither sheep nor oxen nor donkeys. For the Midianites came with their livestock and their tents like a great swarm of locusts. They and their camels were innumerable, and they entered the land to ravage it. Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD.
10 2 Chronicles 24:16 And Jehoiada was buried with the kings in the City of David, because he had done what was good in Israel for God and His temple.

2 Kings 13:20 Summary

This verse tells us that Elisha, a faithful prophet of God, died and was buried, but even in death, God's power and presence were still at work, as seen in the events that followed. The Moabite raiders coming into the land every spring reminds us that even in times of uncertainty and challenge, God is still with us, just as He was with the Israelites in the wilderness, as seen in Exodus 13:21-22. This verse also teaches us that God's presence and power are not limited to one person or place, but can be experienced by all who trust in Him, as seen in Psalm 139:7-10. By trusting in God's presence and power, we can face any challenge that comes our way, just like the Israelites did when they trusted in God to deliver them from their enemies, as seen in Deuteronomy 31:6.

Frequently Asked Questions

What can we learn from Elisha's death in this verse?

Elisha's death serves as a reminder that even the most faithful servants of God will eventually pass away, but their legacy can live on, as seen in the events that follow his death, such as the resurrection of the man thrown into his tomb in 2 Kings 13:21. This highlights the power and presence of God even after the physical absence of His servants.

Why did the Moabite raiders come into the land every spring?

The Moabite raiders came into the land every spring, likely taking advantage of the seasonal changes and the Israelites' vulnerability during this time, much like the cycles of sin and judgment seen in the book of Judges, where God's people would fall into sin, be oppressed by their enemies, and then cry out to God for deliverance, as in Judges 2:10-19.

How does this verse relate to the overall story of 2 Kings?

This verse marks a turning point in the story of 2 Kings, as it transitions from the prophetic ministry of Elisha to the struggles of the Israelites under the reign of King Jehoahaz, and ultimately sets the stage for the events that will unfold in the remainder of the book, including the reign of King Hazael of Aram, as mentioned in 2 Kings 13:22.

What does this verse teach us about the nature of God's presence and power?

This verse teaches us that God's presence and power are not limited to the physical presence of His servants, but can continue to work even after they are gone, as seen in the resurrection of the man in 2 Kings 13:21, which is reminiscent of the power of God displayed in Elijah's ministry, as seen in 1 Kings 17:17-24.

Reflection Questions

  1. What can I learn from Elisha's legacy, and how can I apply those lessons to my own life and ministry?
  2. In what ways do I see the cycles of sin and judgment playing out in my own life, and how can I cry out to God for deliverance, as the Israelites did in the book of Judges?
  3. How can I trust in God's presence and power, even when I feel like I am facing overwhelming challenges or uncertainties, like the Israelites did when the Moabite raiders came into their land?
  4. What does this verse teach me about the importance of faithful obedience, as seen in Elisha's ministry, and how can I apply that to my own walk with God?

Gill's Exposition on 2 Kings 13:20

And Elisha died, and they buried him,.... In Samaria. Epiphanius says (n), in Sebastopolis of Samaria, Samaria itself was called Sebaste in later times; though the Jews say (o) he was buried in Mount

Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 13:20

And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year. Elisha died.

Matthew Poole's Commentary on 2 Kings 13:20

They buried him, in or near Samaria. At the coming in of the year; in the spring, when the fruits of the earth grew ripe.

Trapp's Commentary on 2 Kings 13:20

2 Kings 13:20 And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.Ver. 20. And Elisha died.] Accisis corporeis viribus gloriosam exhalavit animam. Elisha was one of those few that lived and died with honour. And the bands of the Moabites invaded the land.] Here that of Hosea, Hosea 13:1, was fulfilled: "When Ephraim spake, there was trembling, and he exalted himself in Israel: but when he offended in Baal, he died." Before, none durst budge against the name of Ephraim; but after Baal, every paltry adversary trampled upon him as a dead man. Howbeit, for their comfort and confirmation, here is a dead man raised by touching the dead body of Elisha, who had so lately promised them good success against the Syrian: "Thy dead men shall live: together with my dead body shall they arise: awake and sing, ye that dwell in dust." The Hebrews tell us that Amoz, the father of Isaiah the prophet, and brother of king Ahaziah, was present at Elisha’ s death, and that the man raised by the touch of his body suddenly fell down dead again. But it is more likely, say expositors, that he lived and went to the king with his bearers as witnesses of this very great miracle, that he might be the better encouraged to go against the Syrians, as soon after he did. Sedar Olam.

Ellicott's Commentary on 2 Kings 13:20

(20) And the bands of the Moabites invaded.—Rather, And troops of Moabites used to invade. They took advantage of the weakened condition of Israel to revenge the devastation of their country described in 2 Kings 3:25. At the coming in of the year.—So the Targum and the LXX. The Syriac, Vulg., and Arabic understand,” in that (or, ‘the same’) year.” The preposition bì has probably fallen out of the Hebrew text: read, bìbô shânâh, “when the year came in”—i.e., in the spring. (Comp. 2 Samuel 11:1.)

Adam Clarke's Commentary on 2 Kings 13:20

Verse 20. And Elisha died] The two prophets, Elijah and Elisha, were both most extraordinary men. Of the former, it is difficult to say whether he was a man, or an angel in a human body. The arguments for this latter opinion are strong, the objections against it very feeble. His being fed by an angel is no proof that he was not an angel incarnate, for God manifest in the flesh was fed by the same ministry. Of him the following from Ecclesiasticus 48:1-11 is a nervous character: - 1. Then stood up Elias the prophet as fire, and his word burned like a lamp. 2. He brought a sore famine upon them, and by his zeal he diminished their number. 3. By the word of the Lord he shut up the heaven, and also three times brought down fire. 4. O Elias, how wast thou honoured in thy wondrous deeds! and who may glory like unto thee! 5. Who didst raise up a dead man from death, and his soul from the place of the dead, by the word of the Most High: 6. Who broughtest kings to destruction, and honourable men from their bed: 7. Who heardest the rebuke of the Lord in Sinai, and in Horeb the judgment of vengeance: 8. Who anointedst kings to take revenge, and prophets to succeed after him: 9. Who wast taken up in a whirlwind of fire, and in a chariot of fiery horses: 10. Who wast ordained for reproofs in their times to pacify the wrath of the Lord's judgment, before it brake forth into fury; and to turn the heart of the father unto the son, and to restore the tribes of Jacob. 11. Blessed are they that saw thee, and slept in love; for we shall surely live. Elisha was not less eminent than Elijah; the history of his ministry is more detailed than that of his master, and his miracles are various and stupendous. In many things there is a striking likeness between him and our blessed Lord, and especially in the very beneficent miracles which he wrought. Of him the same author gives this character, Ecclus. 12-14: Elisha was filled with his spirit: whilst he lived he was not moved with the presence of any prince; neither could any bring him into subjection. Nothing could overcome him; and after his death his body prophesied, i.e., raised a dead man to life, as we learn from the following verse. He did wonders in his life, and at his death there his works marvellous; perhaps referring to his last acts with Joash. The bands of the Moabites] Marauding parties; such as those mentioned 2Kg 5:2.

Cambridge Bible on 2 Kings 13:20

20. And [R.V. Now] the bands of the Moabites invaded the land] If Elisha died in Samaria, and was buried in that neighbourhood, we must suppose Moab to have made great inroads upon Israel if the bands of plunderers could advance close to the royal city. Probably the great devastations of the Syrians on the east of Jordan (2 Kings 10:32-33) made it easier for the Moabites to cross the Jordan and to ravage the lands of Israel to the west of the river. at the coming in of the year] We can see from such passages as 2 Samuel 11:1; 1 Kings 20:22; 1 Kings 20:26; 1 Chronicles 20:1; 2 Chronicles 36:10, that there was a season of the year at which alone it was usual, and perhaps, on account of the climate, possible, for an army to take the field. The general expression is ‘when the year was expired’: but this is very much the same as ‘at the coming in of another year’.

Barnes' Notes on 2 Kings 13:20

The bands of the Moabites invaded the land - The Moabites had been increasing in strength ever since their revolt from Ahaziah 2 Kings 1:1.

Whedon's Commentary on 2 Kings 13:20

20. Buried him — Josephus says he was honoured with a magnificent funeral, in every respect worthy of a personage so saintly and beloved. Bands of the Moabites — Marauding parties seeking for plunder.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate