2 Chronicles 29:10

Verse

Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.

American Standard Version (1901)

Now it is in my heart to make a covenant with Jehovah, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

Bible in Basic English

Now it is my purpose to make an agreement with the Lord, the God of Israel, so that the heat of his wrath may be turned away from us.

Douay-Rheims 1899

Now therefore I have a mind that we make a covenant with the Lord the God of Israel, and he will turn away the wrath of his indignation from us.

Free Bible Version

But now I'm going to make an agreement with the Lord, the God of Israel, so that his fierce anger will no longer fall on us.

Geneva Bible 1599

Now I purpose to make a couenant with the Lord God of Israel, that he may turne away his fierce wrath from vs.

King James (Authorized) Version

Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

Translation for Translators

But now I intend to make an agreement with Yahweh, our God, in order that he will no longer be angry with us.

Unlocked Literal Bible

Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, so that his fierce anger may turn away from us.

Noah Webster Bible

Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

World English Bible

Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

Young's Literal Translation

'Now — with my heart — to make a covenant before Jehovah, God of Israel, and the fierceness of His anger doth turn back from us.

Context

Hezekiah Cleanses the Temple

⁹For behold, this is why our fathers have fallen by the sword, and our sons and daughters and wives are in captivity.¹⁰Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.¹¹Now, my sons, do not be negligent, for the LORD has chosen you to stand before Him, to serve Him, to minister before Him, and to burn incense.”

Sermons

An Old Testament Revival - Part 1

David Ravenhill

1.0K

The Lord Stirred Up the Spirit of Cyrus.

F.B. Meyer

Summary

In this verse, King Hezekiah addresses the Levites, urging them to consecrate themselves and the temple of the Lord. He emphasizes the need for them to restore the worship of God and cleanse the sanctuary from the defilement that had occurred in previous years. Hezekiah's call to sanctification and restoration reflects his desire to honor God and reinstate proper reverence and obedience in the worship of the Lord. This verse serves as a reminder of the importance of purity and dedication in serving God, setting a precedent for spiritual renewal and revival among God's people.

Commentary

Adam Clarke
Jamieson-Fausset-Brown
John Gill

Adam Clarke Bible Commentary

To make a covenant - To renew the covenant under which the whole people were constantly considered, and of which circumcision was the sign; and the spirit of which was, I will be your God: Ye shall be my people.

2 Chronicles 29:10

Hezekiah Cleanses the Temple

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.

American Standard Version (1901)

Now it is in my heart to make a covenant with Jehovah, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

Bible in Basic English

Now it is my purpose to make an agreement with the Lord, the God of Israel, so that the heat of his wrath may be turned away from us.

Douay-Rheims 1899

Now therefore I have a mind that we make a covenant with the Lord the God of Israel, and he will turn away the wrath of his indignation from us.

Free Bible Version

But now I'm going to make an agreement with the Lord, the God of Israel, so that his fierce anger will no longer fall on us.

Geneva Bible 1599

Now I purpose to make a couenant with the Lord God of Israel, that he may turne away his fierce wrath from vs.

King James (Authorized) Version

Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

Translation for Translators

But now I intend to make an agreement with Yahweh, our God, in order that he will no longer be angry with us.

Unlocked Literal Bible

Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, so that his fierce anger may turn away from us.

Noah Webster Bible

Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.

World English Bible

Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.

Young's Literal Translation

'Now — with my heart — to make a covenant before Jehovah, God of Israel, and the fierceness of His anger doth turn back from us.

2 Chronicles 29:10

Verse

Context

Hezekiah Cleanses the Temple

Sermons

Summary

Commentary

Adam Clarke Bible Commentary

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

John Gill Bible Commentary

2 Chronicles 29:10

Hezekiah Cleanses the Temple

An Old Testament Revival - Part 1

The Lord Stirred Up the Spirit of Cyrus.

Adam Clarke Bible Commentary

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

John Gill Bible Commentary