1 Samuel 30:17
1 Samuel 30:17 in Multiple Translations
And David struck them down from twilight until the evening of the next day. Not a man escaped, except four hundred young men who fled, riding off on camels.
And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.
And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, who rode upon camels and fled.
And David went on fighting them from evening till the evening of the day after; and not one of them got away but only four hundred young men who went in flight on camels.
David attacked them from dusk until the following evening. Nobody escaped, except for four hundred men who managed to get away, riding on camels.
And Dauid smote them from the twilight, euen vnto the euening of the next morowe, so that there escaped not a man of them, saue foure hundreth yong men, which rode vpon camels, and fled.
And David smiteth them from the twilight even unto the evening of the morrow, and there hath not escaped of them a man, except four hundred young men who have ridden on the camels, and are fled.
David struck them from the twilight even to the evening of the next day. Not a man of them escaped from there, except four hundred young men who rode on camels and fled.
And David smote them from the twilight even to the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, who rode upon camels, and fled.
And David slew them from the evening unto the evening of the next day, and there escaped not a man of them, but four hundred young men, who had gotten upon camels, and fled.
David and his men fought against them from sunset that day until the evening of the following day. Four hundred of them escaped and rode away on camels, but none of the others escaped.
Berean Amplified Bible — 1 Samuel 30:17
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Samuel 30:17 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Samuel 30:17
Study Notes — 1 Samuel 30:17
- Context
- Cross References
- 1 Samuel 30:17 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Samuel 30:17
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 30:17
- Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 30:17
- Trapp's Commentary on 1 Samuel 30:17
- Ellicott's Commentary on 1 Samuel 30:17
- Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 30:17
- Cambridge Bible on 1 Samuel 30:17
- Sermons on 1 Samuel 30:17
Context — David Destroys the Amalekites
17And David struck them down from twilight until the evening of the next day. Not a man escaped, except four hundred young men who fled, riding off on camels.
18So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives. 19Nothing was missing, young or old, son or daughter, or any of the plunder the Amalekites had taken. David brought everything back.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Samuel 11:11 | The next day Saul organized the troops into three divisions, and during the morning watch they invaded the camp of the Ammonites and slaughtered them, until the hottest part of the day. And the survivors were so scattered that no two of them were left together. |
| 2 | Psalms 18:42 | I ground them as dust in the face of the wind; I trampled them like mud in the streets. |
| 3 | 1 Samuel 15:3 | Now go and attack the Amalekites and devote to destruction all that belongs to them. Do not spare them, but put to death men and women, children and infants, oxen and sheep, camels and donkeys.’” |
| 4 | 1 Kings 20:29–30 | For seven days the armies camped opposite each other, and on the seventh day the battle ensued, and the Israelites struck down the Arameans—a hundred thousand foot soldiers in one day. The rest of them fled into the city of Aphek, where the wall fell on twenty-seven thousand of the remaining men. Ben-hadad also fled to the city and hid in an inner room. |
| 5 | Judges 4:16 | Then Barak pursued the chariots and army as far as Harosheth-hagoyim, and the whole army of Sisera fell by the sword; not a single man was left. |
1 Samuel 30:17 Summary
This verse, 1 Samuel 30:17, shows us how David trusted in God's power to defeat the Amalekites, and as a result, he was victorious. David's trust in God is an example for us, reminding us that our strength comes from God, not ourselves, as seen in Philippians 4:13. Just like David, we can trust God to help us in our own battles and challenges, knowing that He is always with us, as promised in Joshua 1:9. By trusting in God's power, we can overcome any obstacle and experience His faithfulness in our lives.
Frequently Asked Questions
What time of day did David start fighting the Amalekites?
According to 1 Samuel 30:17, David struck them down from twilight until the evening of the next day, indicating that the battle started in the evening and lasted overnight.
How many Amalekite men escaped from David's attack?
The Bible tells us in 1 Samuel 30:17 that not a man escaped, except four hundred young men who fled, riding off on camels, highlighting God's power and David's military prowess.
What can we learn from David's military victories about God's character?
David's victories, as seen in 1 Samuel 30:17, demonstrate God's faithfulness and power, as promised in Deuteronomy 31:6, where God says He will never leave or forsake His people.
Is this verse promoting violence or aggression?
In the context of 1 Samuel 30:17, David's actions are a response to the Amalekites' aggression and a desire to rescue his people, illustrating the importance of trusting in God's sovereignty, as seen in Proverbs 21:31, which says that the horse is prepared for the day of battle, but the victory belongs to the Lord.
Reflection Questions
- How do I trust God to fight my battles, just as David did in this verse?
- What are some areas in my life where I need to trust in God's power and sovereignty, rather than my own strength?
- How can I apply the principle of trusting in God's power, as seen in 1 Samuel 30:17, to my daily life and challenges?
- What does this verse teach me about God's character and His desire to protect and provide for His people?
Gill's Exposition on 1 Samuel 30:17
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 30:17
Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 30:17
Trapp's Commentary on 1 Samuel 30:17
Ellicott's Commentary on 1 Samuel 30:17
Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 30:17
Cambridge Bible on 1 Samuel 30:17
Sermons on 1 Samuel 30:17
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Live Expressed by Art Katz | In this sermon, the speaker discusses the importance of understanding and demonstrating true love, as exemplified by Jesus in his interaction with the rich young ruler in Mark chap |
|
For Such a Time as This by Chuck Smith | This sermon emphasizes the importance of trusting in God's eternal purposes, even when facing circumstances that are difficult to understand. It highlights the need to surrender th |
|
David Gaining Strength and Encouragement in the Lord Part 1 by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith begins by discussing the closing events of 1 Samuel, which include the death of Saul and his sons at the hands of the Philistines. He then transi |
|
From the Death of Eli to the Death of Saul by Flavius Josephus | Samuel confronts Saul for disobeying God's command to completely destroy the Amalekites, sparing their king and the best of their livestock. Saul's disobedience angers God, leading |



